žodis

Lithuanian

Alternative forms

Etymology

An extended-grade deverbative < archaic žàsti (“speak; awaken”); see žadė́ti (“promise”). Cognate with Latvian zadinât (“ridicule, blame; debate”). Blažek's connection with Ancient Greek γηθέω (gēthéō, “be glad”), Tocharian A kācke (“joy, happiness”), Tocharian B katkauña (“happiness”)[1] < Proto-Indo-European *ǵeh₂dʰ-[2] fails to explain the underlying short vowel, and is, on balance, semantically rather weak. The -õ- is a secondary lengthened grade, as is typical for deverbals in -is.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈʒoː.dʲɪs/

Noun

žõdis m (plural žõdžiai) stress pattern 2

  1. word (the smallest meaningful unit of speech)
  2. word, speech, utterance (a speech act, often as opposed to action)
    Apgìnti šãlį víen drąsių̃ žõdžių neužteñka. ― Words are not enough to defend your country.
    Žõdžiù, ẽsame paténkinti pasirinkimù. ― Basically (= in a word), we're satisfied with our choice.
  3. speech (the right to speak one's mind)
    žõdžio láisvė (freedom of speech)
  4. word, promise
    Dúok žõdį, kàd ateĩs. ― Give me your word that you'll come.

Declension

Derived terms

  • burtažodis
  • daugiažodis
  • gražiažodis
  • keiksmãžodis
  • kryžiažodis
  • piktžodžiauti
  • vardažodis
  • veiksmažodis
  • žodelis
  • žodingas
  • žodinis
  • žodis į žodį
  • žodynas
  • žodžiuoti
  • žosmė
  • žosti

References

  1. Václav Blažek (2010) 'Lithuanian žodis "word"' in Baltistica, volume XLV(2), page 306
  2. Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 270
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.