билет

Bulgarian

Etymology

Borrowed from French billet. Morphologically equivalent to бю́ла (bjúla, “decree, bill”) (obsolete) +‎ -ет (-et).

Pronunciation

  • IPA(key): [biˈlɛt]
  • (file)
  • Rhymes: -ɛt

Noun

биле́т • (bilét) m

  1. ticket (admission to entertainment or pass for transportation)
  2. licence, certificate, card
    Synonym: удостоверение (udostoverenie)

Declension

  • бюлети́на (bjuletína, “bulletin”)

References

  • “билет”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • “билет”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Kazakh

Alternative scripts
Arabic بيلەت
Cyrillic билет
Latin bilet
Yañalif ʙilet

Etymology

Borrowed from Russian биле́т (bilét), from French billet.

Noun

билет • (bilet)

  1. ticket (admission to entertainment or transportation)
  2. banknote

Declension

Macedonian

Pronunciation

  • IPA(key): [biˈlɛt]

Noun

биле́т • (bilét) m (plural биле́ти)

  1. ticket (admission to entertainment or transportation)
    Synonym: карта (karta)

Declension

See also

Mongolian

Etymology

From Russian биле́т (bilét).

Noun

билет • (bilet) (Mongolian spelling ᠪᠢᠯᠧᠲ᠋ (bilēt))

  1. ticket

Russian

Alternative forms

Etymology

Borrowed from French billet.

Pronunciation

  • IPA(key): [bʲɪˈlʲet]
  • (file)

Noun

биле́т • (bilét) m inan (genitive биле́та, nominative plural биле́ты, genitive plural биле́тов, relational adjective биле́тный, diminutive биле́тик)

  1. ticket (admission to entertainment or transportation)
  2. banknote
  3. membership card

Usage notes

The noun билет in a sense of a ticket can be further described with в/на что. For example on entertainment:

  • билет в оперу ― bilet v operu ― opera ticket
  • билет в цирк ― bilet v cirk ― circus ticket
  • билет на балет ― bilet na balet ― ballet ticket
  • билет на вечер ― bilet na večer ― soiree ticket
  • билет на концерт ― bilet na koncert ― concert ticket
  • билет на матч ― bilet na matč ― sport's match ticket
    • билет на футбол ― bilet na futbol ― soccer ticket
    • билет на хоккей ― bilet na xokkej ― hockey ticket
  • билет в театр ― bilet v teatr ― theater ticket

For example on transportation:

  • билет на автобус ― bilet na avtobus ― bus ticket
  • билет на самолёт ― bilet na samoljót ― airplane ticket
  • билет на поезд ― bilet na pojezd ― train ticket
  • билет на скоростной поезд ― bilet na skorostnoj pojezd ― high-speed train ticket

Declension

  • билетёр m (biletjór)
  • биле́тный (bilétnyj)
  • биле́тный контролёр (bilétnyj kontroljór)
  • поездно́й биле́т m (pojezdnój bilét)

Descendants

  • → Georgian: ბილეთი (bileti)
  • → Kazakh: билет (bilet)
  • → Mongolian: билет (bilet)
  • → Yakut: билиэт (biliet)
  • → Yiddish: בילעט (bilet)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.