отпускать

Russian

Etymology

от- (ot-) +‎ пуска́ть (puskátʹ)

Pronunciation

  • IPA(key): [ɐtpʊˈskatʲ]
  • (file)

Verb

отпуска́ть • (otpuskátʹ) impf (perfective отпусти́ть)

  1. to let go, to let off
    не отпуска́ть ни на шаг ― ne otpuskátʹ ni na šag ― not let stray one step, not let stir a step from one's side
  2. to release, to set free
    отпуска́ть на во́лю ― otpuskátʹ na vólju ― to set at liberty, to liberate
    отпуска́ть на пору́ки ― otpuskátʹ na porúki ― to take bail
  3. to dismiss, to give leave
  4. to supply, to serve, to issue, to give out, to sell
    отпуска́ть шу́тку ― otpuskátʹ šútku ― to crack a joke
    отпуска́ть комплиме́нты ― otpuskátʹ kompliménty ― to make compliments, to pay compliments
  5. to allot, to assign, to allow, to provide
  6. to slacken, to relax, to turn loose, to loosen
  7. (obsolete) to remit, to forgive
    отпуска́ть грехи́ ― otpuskátʹ grexí ― to give absolution
  8. (hair or beard) to grow, to let grow
  9. (metal) to temper, to draw
  10. (pain) to lessen, to ease

Conjugation

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.