развернуть

Russian

Etymology

раз- (raz-) +‎ верну́ть (vernútʹ)

Pronunciation

  • IPA(key): [rəzvʲɪrˈnutʲ]
  • (file)

Verb

разверну́ть • (razvernútʹ) pf (imperfective развёртывать or развора́чивать)

  1. to unroll, to unwind, to unfold, to unwrap
    разверну́ть ковёр ― razvernútʹ kovjór ― to unroll a carpet
    разверну́ть газе́ту ― razvernútʹ gazétu ― to unfold the paper
    разверну́ть паке́т ― razvernútʹ pakét ― to unwrap a parcel
    разверну́ть знамёна ― razvernútʹ znamjóna ― to spread out the banners
  2. to show, to display
    разверну́ть свои́ си́лы ― razvernútʹ svoí síly ― to show/display/reveal one's strength
    разверну́ть свой тала́нт ― razvernútʹ svoj talánt ― to show/display one's talent
  3. to start (up)
    разверну́ть своё де́ло ― razvernútʹ svojó délo ― to start up a business of one's own
  4. to put on a wide scale, to widen, to broaden, to expand
    разверну́ть торго́влю ― razvernútʹ torgóvlju ― to expand trade
    широко́ разверну́ть рабо́ту ― širokó razvernútʹ rabótu ― to place the work on a broad footing
    разверну́ть широ́кую програ́мму обуче́ния ― razvernútʹ širókuju prográmmu obučénija ― to put in place a large-scale training programme
  5. (military) to deploy, to extend
  6. (military) to expand (into)
  7. to turn, to swing about, to swing around, to slew (about), to make a U-turn
    маши́ну разверну́ло поперёк дороги ― mašínu razvernúlo poperjók dorogi ― the car veered across the road

Conjugation

Derived terms

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.