размах

Russian

Etymology

Deverbal from размахну́ть (razmaxnútʹ, “to spread, to open wide”).

Pronunciation

  • IPA(key): [rɐzˈmax]
  • (file)

Noun

разма́х • (razmáx) m inan (genitive разма́ха, nominative plural разма́хи, genitive plural разма́хов)

  1. swing
  2. sweep (a revolving motion)
    с разма́ху ― s razmáxu ― with a windup
    со всего́ разма́ху ― so vsevó razmáxu ― with all one's might
    уда́рить со всего́ разма́ху ― udáritʹ so vsevó razmáxu ― to strike with all one's might
  3. wingspan
  4. scope, range, sweep, scale (of activity)
    челове́к широ́кого разма́ха ― čelovék širókovo razmáxa ― a man of wide range
    приобрета́ть всё бо́льший разма́х ― priobretátʹ vsjo bólʹšij razmáx ― to continually gain in scope (literally, “to gain still greater scope”)
    широ́кий разма́х строи́тельства ― širókij razmáx stroítelʹstva ― wide scope of construction
    с разма́хом ― s razmáxom ― with vim and vigor

Declension

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.