расчёт

Inherited from Proto-Slavic *orzčьtъ, from *čisti; synchronically analyzable as a deverbal form of рас- (ras-) +‎ -читать (-čitatʹ).

• IPA^(key): [rɐˈɕːɵt]

• Audio

  (file)

расчёт • (rasčót) m inan (genitive расчёта, nominative plural расчёты, genitive plural расчётов, relational adjective расчётный)

1. calculation (mathematical operation)

   расчёт масс микрочасти́ц ― rasčót mass mikročastíc ― calculation of the mass of microparticles

2. estimation, expectation, intention, expectation, assumption, calculation (of a future event)

   расчёты на до́норское финанси́рование ― rasčóty na dónorskoje finansírovanije ― expectations for donor funding

3. (finance) payment, settlement of accounts (compensation for purchased goods/services received)
4. (finance) calculated amount for a termination payment / redundancy payout / severance package

   расчёт выходно́го посо́бия ― rasčót vyxodnóvo posóbija ― amount for a severance package

5. settlement (process of determining a payment)

   оконча́тельный расчёт по сде́лке ― okončátelʹnyj rasčót po sdélke ― the final settlement of a transaction

6. consideration, account

   приня́ть в расчёт ― prinjátʹ v rasčót ― to take into account/consideration

   с таки́м расчётом ― s takím rasčótom ― in such a way

7. (military) gun crew, gunners (group of soldiers operating an artillery piece, machine gun, etc.)
8. (finance, in the plural) payment (acts of transferring money)

   популя́рная фо́рма расчётов ― populjárnaja fórma rasčótov ― a popular form of payment

• вычисле́ние (vyčislénije), обсчитывание (obsčityvanije)
• наме́рение (namérenije), предположе́ние (predpoložénije)
• вы́года (výgoda), по́льза (pólʹza), интере́с (interés), коры́сть (korýstʹ)
• упла́та (upláta)

• счёт (sčot)
• расчётливый (rasčótlivyj)
• рассчита́ть (rassčitátʹ), рассчи́тывать (rassčítyvatʹ), рассчита́ться (rassčitátʹsja), рассчи́тываться (rassčítyvatʹsja), счита́ть (sčitátʹ), счи́тывать (sčítyvatʹ), чита́ть (čitátʹ)