трепетать
Russian
Etymology
Borrowed from Old Church Slavonic трепетати (trepetati).
Pronunciation
- IPA(key): [trʲɪpʲɪˈtatʲ]
Audio (file)
Verb
трепета́ть • (trepetátʹ) impf
- to tremble, to quiver, to flicker
- to thrill, to tremble
- трепета́ть за кого́-либо ― trepetátʹ za kovó-libo ― to tremble for someone
- трепета́ть при мы́сли (о) ― trepetátʹ pri mýsli (o) ― to tremble at the thought (of)
- трепета́ть от ра́дости ― trepetátʹ ot rádosti ― to thrill with delight; be thrilled
- трепета́ть от у́жаса ― trepetátʹ ot úžasa ― to shudder/thrill with horror
- to fear, to tremble (at)
- трепещи́! ― trepeščí! ― tremble!
Conjugation
Conjugation of трепета́ть (class 6c(-щ-) imperfective intransitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | трепета́ть trepetátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | трепе́щущий trepéščuščij | трепета́вший trepetávšij |
| passive | — | — |
| adverbial | трепеща́ trepeščá | трепета́в trepetáv, трепета́вши trepetávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | трепещу́ trepeščú | бу́ду трепета́ть búdu trepetátʹ |
| 2nd singular (ты) | трепе́щешь trepéščešʹ | бу́дешь трепета́ть búdešʹ trepetátʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | трепе́щет trepéščet | бу́дет трепета́ть búdet trepetátʹ |
| 1st plural (мы) | трепе́щем trepéščem | бу́дем трепета́ть búdem trepetátʹ |
| 2nd plural (вы) | трепе́щете trepéščete | бу́дете трепета́ть búdete trepetátʹ |
| 3rd plural (они́) | трепе́щут trepéščut | бу́дут трепета́ть búdut trepetátʹ |
| imperative | singular | plural |
| трепещи́ trepeščí | трепещи́те trepeščíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | трепета́л trepetál | трепета́ли trepetáli |
| feminine (я/ты/она́) | трепета́ла trepetála | |
| neuter (оно́) | трепета́ло trepetálo | |
Synonyms
- (quiver): дрожа́ть (drožátʹ)
- (tremble): содрога́ться (sodrogátʹsja), страши́ться (strašítʹsja), ужаса́ться (užasátʹsja)
Derived terms
- вострепета́ть pf (vostrepetátʹ)
- затрепета́ть pf (zatrepetátʹ)
- трепета́ние (trepetánije)
Related terms
- тре́пет (trépet)
- тре́петный (trépetnyj)
- тре́петно (trépetno)
- трепыха́ть (trepyxátʹ), трепыха́ться (trepyxátʹsja)
- встрепену́ться (vstrepenútʹsja)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.