ходячий

See also: ходѧчїй

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *xodę̀ťь. Equivalent to ходи́ть (xodítʹ) +‎ -я́чий (-jáčij). Doublet of ходя́щий (xodjáščij), a borrowing from Old Church Slavonic.

Pronunciation

  • IPA(key): [xɐˈdʲæt͡ɕɪj]

Adjective

ходя́чий • (xodjáčij)

  1. walking
    ходя́чий больно́й ― xodjáčij bolʹnój ― walking patient
  2. current
    ходя́чая и́стина ― xodjáčaja ístina ― truism
    ходя́чее мне́ние ― xodjáčeje mnénije ― current/common opinion
    ходя́чая фра́за ― xodjáčaja fráza ― current phrase; catchword; byword
    ходя́чие мо́щи (ironic) ― xodjáčije móšči ― a walking skeleton
  3. (figurative) walking, personified, incarnate
    ходя́чее доказа́тельство ― xodjáčeje dokazátelʹstvo ― walking proof
    ходя́чая энциклопе́дия ― xodjáčaja enciklopédija ― walking encyclopaedia
    ходя́чая доброде́тель ― xodjáčaja dobrodételʹ ― virtue incarnate

Declension

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.