մրուր
Armenian
Etymology
From Old Armenian մրուր (mrur).
Pronunciation
- (Eastern Armenian, standard) IPA(key): [məɾúɾ]
- (Western Armenian, standard) IPA(key): [məɾúɾ]
Declension
i-type, inanimate (Eastern Armenian)
| singular (singulare tantum) | ||||
|---|---|---|---|---|
| nominative | մրուր (mrur) | |||
| dative | մրուրի (mruri) | |||
| ablative | մրուրից (mruricʻ) | |||
| instrumental | մրուրով (mrurov) | |||
| locative | մրուրում (mrurum) | |||
| definite forms | ||||
| nominative | մրուրը/մրուրն (mrurə/mrurn) | |||
| dative | մրուրին (mrurin) | |||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | մրուրս (mrurs) | |||
| dative | մրուրիս (mruris) | |||
| ablative | մրուրիցս (mruricʻs) | |||
| instrumental | մրուրովս (mrurovs) | |||
| locative | մրուրումս (mrurums) | |||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | մրուրդ (mrurd) | |||
| dative | մրուրիդ (mrurid) | |||
| ablative | մրուրիցդ (mruricʻd) | |||
| instrumental | մրուրովդ (mrurovd) | |||
| locative | մրուրումդ (mrurumd) | |||
Old Armenian
Etymology
Formed by partly reduplicating մուր (mur).
Noun
մրուր • (mrur)
- dregs, lees, remains, grounds, sediment, dross, faeces, residuum
- մրուր գինւոյ ― mrur ginwoy ― tartar
- մրուր իւղոյ ― mrur iwłoy ― dregs, lees of oil
- մրուր մաղձային ― mrur małjayin ― biliary calculus
- մրուր միզական փամփշտի ― mrur mizakan pʻampʻšti ― stones in the bladder, urinary calculi
- մաքրել զմրուր ― makʻrel zmrur ― to refine, to clarify, to purify
- մրուր տալ ― mrur tal ― to cause great grief or pain, to cause to suffer; to throw a slur or stigma on, to affront, to traduce, to slight, to revile, to injure
- slime, mire, mud, ooze
- turbidity of air, whirlwind
Declension
Derived terms
- անմրուր (anmrur)
- գինեմրուր (ginemrur)
- մրրախառն (mrraxaṙn)
- մրրական (mrrakan)
- մրրատեսակ (mrratesak)
- մրրգոյն (mrrgoyn)
- մրրիկ (mrrik)
- մրրիմ (mrrim)
- մրրութիւն (mrrutʻiwn)
- մրրուկ (mrruk)
Descendants
- Armenian: մրուր (mrur)
References
- Petrosean, Matatʻeay (1879) “մրուր”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “մրուր”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “մրուր”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.