אַרונטערגיין

Yiddish

Etymology

⁧אַרונטער־⁩ (arunter-) +‎ ⁧גיין⁩ (geyn). Compare German heruntergehen.

Verb

⁧אַרונטערגיין⁩ • (aruntergeyn) (past participle ⁧אַרונטערגעגאַנגען⁩ (aruntergegangen))

to go down, to descend
to sink
to set

Conjugation

Conjugation of ⁧אַרונטערגיין⁩

infinitive

⁧אַרונטערגיין⁩
aruntergeyn

present participle

⁧אַרונטערגייענדיק⁩
aruntergeyendik

past participle

⁧אַרונטערגעגאַנגען⁩
aruntergegangen

auxiliary

⁧זײַן⁩
zayn

present

⁧איך גיי אַרונטער⁩
ikh gey arunter

⁧מיר גייען אַרונטער⁩
mir geyen arunter

⁧דו גייסט אַרונטער⁩
du geyst arunter

⁧איר גייט אַרונטער⁩
ir geyt arunter

⁧ער גייט אַרונטער⁩
er geyt arunter

⁧זיי גייען אַרונטער⁩
zey geyen arunter

imperative

⁧גיי אַרונטער (דו)⁩
gey arunter (du)

⁧גייט אַרונטער (איר)⁩
geyt arunter (ir)

Composed forms


past	⁧איך בין אַרונטערגעגאַנגען⁩ ikh bin aruntergegangen	⁧מיר זענען אַרונטערגעגאַנגען⁩ mir zenen aruntergegangen
	⁧דו ביסט אַרונטערגעגאַנגען⁩ du bist aruntergegangen	⁧איר זענט אַרונטערגעגאַנגען⁩ ir zent aruntergegangen
	⁧ער איז אַרונטערגעגאַנגען⁩ er iz aruntergegangen	⁧זיי זענען אַרונטערגעגאַנגען⁩ zey zenen aruntergegangen
pluperfect	⁧איך בין געווען אַרונטערגעגאַנגען⁩ ikh bin geven aruntergegangen	⁧מיר זענען געווען אַרונטערגעגאַנגען⁩ mir zenen geven aruntergegangen
	⁧דו ביסט געווען אַרונטערגעגאַנגען⁩ du bist geven aruntergegangen	⁧איר זענט געווען אַרונטערגעגאַנגען⁩ ir zent geven aruntergegangen
	⁧ער איז געווען אַרונטערגעגאַנגען⁩ er iz geven aruntergegangen	⁧זיי זענען געווען אַרונטערגעגאַנגען⁩ zey zenen geven aruntergegangen

future	⁧איך וועל אַרונטערגיין⁩ ikh vel aruntergeyn	⁧מיר וועלן אַרונטערגיין⁩ mir veln aruntergeyn
	⁧דו וועסט אַרונטערגיין⁩ du vest aruntergeyn	⁧איר וועט אַרונטערגיין⁩ ir vet aruntergeyn
	⁧ער וועט אַרונטערגיין⁩ er vet aruntergeyn	⁧זיי וועלן אַרונטערגיין⁩ zey veln aruntergeyn

future perfect	⁧איך וועל זײַן אַרונטערגעגאַנגען⁩ ikh vel zayn aruntergegangen	⁧מיר וועלן זײַן אַרונטערגעגאַנגען⁩ mir veln zayn aruntergegangen
	⁧דו וועסט זײַן אַרונטערגעגאַנגען⁩ du vest zayn aruntergegangen	⁧איר וועט זײַן אַרונטערגעגאַנגען⁩ ir vet zayn aruntergegangen
	⁧ער וועט זײַן אַרונטערגעגאַנגען⁩ er vet zayn aruntergegangen	⁧זיי וועלן זײַן אַרונטערגעגאַנגען⁩ zey veln zayn aruntergegangen

Derived terms

⁧אַרונטערגיין פֿון זינען⁩ (aruntergeyn fun zinen, “to go crazy”)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.