بویا

Azerbaijani

Noun

بوْیا

  1. Arabic spelling of boya

Ottoman Turkish
بویالر

Etymology

From Old Anatolian Turkish [script needed] (boyaɣ, “dye”), from earlier [script needed] (*boδaɣ), from Proto-Turkic *bodog (“paint, dye”), derived from Proto-Turkic *boda- (“to paint, dye”). Cognate with Azerbaijani boya, Bashkir буяу (buyaw), Kazakh бояу (boäu), Kyrgyz боёк (boyok), Turkmen boýag, Uyghur بوياق (boyaq) and Uzbek boʻyoq.

Noun

بویا • (boya)

  1. paint, a liquid or paste that adds color to an object or surface to which it is applied
    Synonym: رنك (renk)
  2. dye, a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied
    Synonym: صبغ (sabg)
  3. color, hue, a particular set of visible spectral compositions, perceived or named as a class
    Synonyms: رنك (renk), لون (levn)

Derived terms
  • آشو بویاسی (aşı boyası, “ruddle”)
  • بویا آتمق (boya atmak, “to paint or dye”)
  • بویا اوتی (boya otu, “madder”)
  • بویا اورمق (boya urmak, “to paint or dye”)
  • بویا طوتمق (boya tutmak, “to take a dye (of a material)”)
  • بویا كوكی (boya kökü, “madder root”)
  • بویاجی (boyacı, “dyer”)
  • بویاخانه (boyahane, “dyery”)
  • بویاسز (boyasız, “unprovided with paint, dye, etc.”)
  • بویالامق (boyalamak, “to paint, dye”)
  • بویالو (boyalı, “painted, dyed”)
  • صاری بویا (sarı boya, “yellowberry”)
  • صاچ بویاسی (saç boyası, “hairdye”)
  • صولو بویا (sulu boya, “watercolor”)
  • قره بویا (kara boya, “copperas”)
  • یاغلو بویا (yağlı boya, “oil paint”)

Descendants
  • Turkish: boya
    • → Northern Kurdish: boyax
    • → Zazaki: boye
  • → Albanian: bojë
  • → Greek: μπογιά (bogiá)
  • → Bulgarian: боя (boja)
  • → Macedonian: боја (boja)
  • → Romanian: boia
  • → Serbo-Croatian:
    Cyrillic script: боја
    Latin script: boja
  • → Slovene: boja

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.