تبان
Arabic
Etymology 1
Borrowed from Middle Persian, equalling Persian توبان (tôbân), تنبان (tonbân).
Noun
تُبَّان • (tubbān) m (plural تُبَّانَات (tubbānāt))
Declension
Declension of noun تُبَّان (tubbān)
| Singular | basic singular triptote | ||
|---|---|---|---|
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تُبَّان tubbān |
التُّبَّان at-tubbān |
تُبَّان tubbān |
| Nominative | تُبَّانٌ tubbānun |
التُّبَّانُ at-tubbānu |
تُبَّانُ tubbānu |
| Accusative | تُبَّانًا tubbānan |
التُّبَّانَ at-tubbāna |
تُبَّانَ tubbāna |
| Genitive | تُبَّانٍ tubbānin |
التُّبَّانِ at-tubbāni |
تُبَّانِ tubbāni |
| Dual | Indefinite | Definite | Construct |
| Informal | تُبَّانَيْن tubbānayn |
التُّبَّانَيْن at-tubbānayn |
تُبَّانَيْ tubbānay |
| Nominative | تُبَّانَانِ tubbānāni |
التُّبَّانَانِ at-tubbānāni |
تُبَّانَا tubbānā |
| Accusative | تُبَّانَيْنِ tubbānayni |
التُّبَّانَيْنِ at-tubbānayni |
تُبَّانَيْ tubbānay |
| Genitive | تُبَّانَيْنِ tubbānayni |
التُّبَّانَيْنِ at-tubbānayni |
تُبَّانَيْ tubbānay |
| Plural | sound feminine plural | ||
| Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تُبَّانَات tubbānāt |
التُّبَّانَات at-tubbānāt |
تُبَّانَات tubbānāt |
| Nominative | تُبَّانَاتٌ tubbānātun |
التُّبَّانَاتُ at-tubbānātu |
تُبَّانَاتُ tubbānātu |
| Accusative | تُبَّانَاتٍ tubbānātin |
التُّبَّانَاتِ at-tubbānāti |
تُبَّانَاتِ tubbānāti |
| Genitive | تُبَّانَاتٍ tubbānātin |
التُّبَّانَاتِ at-tubbānāti |
تُبَّانَاتِ tubbānāti |
Etymology 2
Occupational noun of تِبْن (tibn, “straw”).
Declension
Declension of noun تَبَّان (tabbān)
| Singular | Masculine | Feminine | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| basic singular triptote | singular triptote in ـَة (-a) | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تَبَّان tabbān |
التَّبَّان at-tabbān |
تَبَّان tabbān |
تَبَّانَة tabbāna |
التَّبَّانَة at-tabbāna |
تَبَّانَة tabbānat |
| Nominative | تَبَّانٌ tabbānun |
التَّبَّانُ at-tabbānu |
تَبَّانُ tabbānu |
تَبَّانَةٌ tabbānatun |
التَّبَّانَةُ at-tabbānatu |
تَبَّانَةُ tabbānatu |
| Accusative | تَبَّانًا tabbānan |
التَّبَّانَ at-tabbāna |
تَبَّانَ tabbāna |
تَبَّانَةً tabbānatan |
التَّبَّانَةَ at-tabbānata |
تَبَّانَةَ tabbānata |
| Genitive | تَبَّانٍ tabbānin |
التَّبَّانِ at-tabbāni |
تَبَّانِ tabbāni |
تَبَّانَةٍ tabbānatin |
التَّبَّانَةِ at-tabbānati |
تَبَّانَةِ tabbānati |
| Dual | Masculine | Feminine | ||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تَبَّانَيْن tabbānayn |
التَّبَّانَيْن at-tabbānayn |
تَبَّانَيْ tabbānay |
تَبَّانَتَيْن tabbānatayn |
التَّبَّانَتَيْن at-tabbānatayn |
تَبَّانَتَيْ tabbānatay |
| Nominative | تَبَّانَانِ tabbānāni |
التَّبَّانَانِ at-tabbānāni |
تَبَّانَا tabbānā |
تَبَّانَتَانِ tabbānatāni |
التَّبَّانَتَانِ at-tabbānatāni |
تَبَّانَتَا tabbānatā |
| Accusative | تَبَّانَيْنِ tabbānayni |
التَّبَّانَيْنِ at-tabbānayni |
تَبَّانَيْ tabbānay |
تَبَّانَتَيْنِ tabbānatayni |
التَّبَّانَتَيْنِ at-tabbānatayni |
تَبَّانَتَيْ tabbānatay |
| Genitive | تَبَّانَيْنِ tabbānayni |
التَّبَّانَيْنِ at-tabbānayni |
تَبَّانَيْ tabbānay |
تَبَّانَتَيْنِ tabbānatayni |
التَّبَّانَتَيْنِ at-tabbānatayni |
تَبَّانَتَيْ tabbānatay |
| Plural | Masculine | Feminine | ||||
| sound masculine plural | sound feminine plural | |||||
| Indefinite | Definite | Construct | Indefinite | Definite | Construct | |
| Informal | تَبَّانِين tabbānīn |
التَّبَّانِين at-tabbānīn |
تَبَّانِي tabbānī |
تَبَّانَات tabbānāt |
التَّبَّانَات at-tabbānāt |
تَبَّانَات tabbānāt |
| Nominative | تَبَّانُونَ tabbānūna |
التَّبَّانُونَ at-tabbānūna |
تَبَّانُو tabbānū |
تَبَّانَاتٌ tabbānātun |
التَّبَّانَاتُ at-tabbānātu |
تَبَّانَاتُ tabbānātu |
| Accusative | تَبَّانِينَ tabbānīna |
التَّبَّانِينَ at-tabbānīna |
تَبَّانِي tabbānī |
تَبَّانَاتٍ tabbānātin |
التَّبَّانَاتِ at-tabbānāti |
تَبَّانَاتِ tabbānāti |
| Genitive | تَبَّانِينَ tabbānīna |
التَّبَّانِينَ at-tabbānīna |
تَبَّانِي tabbānī |
تَبَّانَاتٍ tabbānātin |
التَّبَّانَاتِ at-tabbānāti |
تَبَّانَاتِ tabbānāti |
References
- Dozy, Reinhart Pieter Anne (1881) “تبان”, in Supplément aux dictionnaires arabes (in French), volume 1, Leiden: E. J. Brill, page 141
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 55
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (in German), Leiden: E. J. Brill, page 289
- Freytag, Georg (1830) “تبان”, in Lexicon arabico-latinum praesertim ex Djeuharii Firuzabadiique et aliorum Arabum operibus adhibitis Golii quoque et aliorum libris confectum (in Latin), volume 1, Halle: C. A. Schwetschke, page 185
- Kazimirski, Albin de Biberstein (1860) “تبان”, in Dictionnaire arabe-français contenant toutes les racines de la langue arabe, leurs dérivés, tant dans l’idiome vulgaire que dans l’idiome littéral, ainsi que les dialectes d’Alger et de Maroc (in French), volume 1, Paris: Maisonneuve et Cie, page 192
- Lane, Edward William (1863) “تبان”, in Arabic-English Lexicon, London: Williams & Norgate, page 297
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.