تجلى

See also: تجلی‎ and تجلي‎

Arabic

Root
ج ل و‎ (j-l-w)

.

Verb

تَجَلَّى • (tajallā) V, non-past يَتَجَلَّى‎‎ (yatajallā)

to become clear, to become apparent, to become evident
(with بِـ‎ (bi-)) to manifest as, to show as, to appear as, to come out as

Conjugation

Conjugation of

تَجَلَّى

(form-V final-weak)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَجَلٍّ‎ tajallin
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَجَلٍّ‎ mutajallin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَجَلًّى‎ mutajallan
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَجَلَّيْتُ‎ tajallaytu	تَجَلَّيْتَ‎ tajallayta	تَجَلَّى tajallā	تَجَلَّيْتُمَا‎ tajallaytumā	تَجَلَّيَا‎ tajallayā	تَجَلَّيْنَا‎ tajallaynā	تَجَلَّيْتُمْ‎ tajallaytum	تَجَلَّوْا‎ tajallaw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَجَلَّيْتُ‎ tajallaytu	تَجَلَّيْتِ‎ tajallayti	تَجَلَّتْ‎ tajallat	تَجَلَّيْتُمَا‎ tajallaytumā	تَجَلَّتَا‎ tajallatā	تَجَلَّيْنَا‎ tajallaynā	تَجَلَّيْتُنَّ‎ tajallaytunna	تَجَلَّيْنَ‎ tajallayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَجَلَّى‎ ʔatajallā	تَتَجَلَّى‎ tatajallā	يَتَجَلَّى‎ yatajallā	تَتَجَلَّيَانِ‎ tatajallayāni	يَتَجَلَّيَانِ‎ yatajallayāni	نَتَجَلَّى‎ natajallā	تَتَجَلَّوْنَ‎ tatajallawna	يَتَجَلَّوْنَ‎ yatajallawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَجَلَّى‎ ʔatajallā	تَتَجَلَّيْنَ‎ tatajallayna	تَتَجَلَّى‎ tatajallā	تَتَجَلَّيَانِ‎ tatajallayāni	تَتَجَلَّيَانِ‎ tatajallayāni	نَتَجَلَّى‎ natajallā	تَتَجَلَّيْنَ‎ tatajallayna	يَتَجَلَّيْنَ‎ yatajallayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَجَلَّى‎ ʔatajallā	تَتَجَلَّى‎ tatajallā	يَتَجَلَّى‎ yatajallā	تَتَجَلَّيَا‎ tatajallayā	يَتَجَلَّيَا‎ yatajallayā	نَتَجَلَّى‎ natajallā	تَتَجَلَّوْا‎ tatajallaw	يَتَجَلَّوْا‎ yatajallaw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَجَلَّى‎ ʔatajallā	تَتَجَلَّيْ‎ tatajallay	تَتَجَلَّى‎ tatajallā	تَتَجَلَّيَا‎ tatajallayā	تَتَجَلَّيَا‎ tatajallayā	نَتَجَلَّى‎ natajallā	تَتَجَلَّيْنَ‎ tatajallayna	يَتَجَلَّيْنَ‎ yatajallayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَجَلَّ‎ ʔatajalla	تَتَجَلَّ‎ tatajalla	يَتَجَلَّ‎ yatajalla	تَتَجَلَّيَا‎ tatajallayā	يَتَجَلَّيَا‎ yatajallayā	نَتَجَلَّ‎ natajalla	تَتَجَلَّوْا‎ tatajallaw	يَتَجَلَّوْا‎ yatajallaw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَجَلَّ‎ ʔatajalla	تَتَجَلَّيْ‎ tatajallay	تَتَجَلَّ‎ tatajalla	تَتَجَلَّيَا‎ tatajallayā	تَتَجَلَّيَا‎ tatajallayā	نَتَجَلَّ‎ natajalla	تَتَجَلَّيْنَ‎ tatajallayna	يَتَجَلَّيْنَ‎ yatajallayna
imperative الْأَمْر	m		تَجَلَّ‎ tajalla		تَجَلَّيَا‎ tajallayā			تَجَلَّوْا‎ tajallaw
imperative الْأَمْر	f		تَجَلَّيْ‎ tajallay		تَجَلَّيَا‎ tajallayā			تَجَلَّيْنَ‎ tajallayna
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُجُلِّيَ‎ tujulliya	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَجَلَّى‎ yutajallā	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَجَلَّى‎ yutajallā	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَجَلَّ‎ yutajalla	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.