تسابق

Arabic

Verb

تَسَابَقَ • (tasābaqa) VI, non-past يَتَسَابَقُ‎‎ (yatasābaqu)

(intransitive) to race one another
- 2019, نجمي عبد المجيد, الجنوب العربي, Dār al-Wifāq:
  ‏ولقد كان لهذه المحاضرات أثرها الفعال في أرواح السامعين بما جعل الحاضرين يتسابقون إلى تشنيف أسماعهم بتلك المباحث النفسية.‎‎
  (please add an English translation of this quotation)

Conjugation

Conjugation of

تَسَابَقَ

(form-VI sound)

active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
verbal noun الْمَصْدَر					تَسَابُق tasābuq
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَسَابِق‎ mutasābiq
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَسَابَقْتُ‎ tasābaqtu	تَسَابَقْتَ‎ tasābaqta	تَسَابَقَ tasābaqa	تَسَابَقْتُمَا‎ tasābaqtumā	تَسَابَقَا‎ tasābaqā	تَسَابَقْنَا‎ tasābaqnā	تَسَابَقْتُمْ‎ tasābaqtum	تَسَابَقُوا‎ tasābaqū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَسَابَقْتُ‎ tasābaqtu	تَسَابَقْتِ‎ tasābaqti	تَسَابَقَتْ‎ tasābaqat	تَسَابَقْتُمَا‎ tasābaqtumā	تَسَابَقَتَا‎ tasābaqatā	تَسَابَقْنَا‎ tasābaqnā	تَسَابَقْتُنَّ‎ tasābaqtunna	تَسَابَقْنَ‎ tasābaqna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَسَابَقُ‎ ʔatasābaqu	تَتَسَابَقُ‎ tatasābaqu	يَتَسَابَقُ‎ yatasābaqu	تَتَسَابَقَانِ‎ tatasābaqāni	يَتَسَابَقَانِ‎ yatasābaqāni	نَتَسَابَقُ‎ natasābaqu	تَتَسَابَقُونَ‎ tatasābaqūna	يَتَسَابَقُونَ‎ yatasābaqūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَسَابَقُ‎ ʔatasābaqu	تَتَسَابَقِينَ‎ tatasābaqīna	تَتَسَابَقُ‎ tatasābaqu	تَتَسَابَقَانِ‎ tatasābaqāni	تَتَسَابَقَانِ‎ tatasābaqāni	نَتَسَابَقُ‎ natasābaqu	تَتَسَابَقْنَ‎ tatasābaqna	يَتَسَابَقْنَ‎ yatasābaqna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَسَابَقَ‎ ʔatasābaqa	تَتَسَابَقَ‎ tatasābaqa	يَتَسَابَقَ‎ yatasābaqa	تَتَسَابَقَا‎ tatasābaqā	يَتَسَابَقَا‎ yatasābaqā	نَتَسَابَقَ‎ natasābaqa	تَتَسَابَقُوا‎ tatasābaqū	يَتَسَابَقُوا‎ yatasābaqū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَسَابَقَ‎ ʔatasābaqa	تَتَسَابَقِي‎ tatasābaqī	تَتَسَابَقَ‎ tatasābaqa	تَتَسَابَقَا‎ tatasābaqā	تَتَسَابَقَا‎ tatasābaqā	نَتَسَابَقَ‎ natasābaqa	تَتَسَابَقْنَ‎ tatasābaqna	يَتَسَابَقْنَ‎ yatasābaqna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَسَابَقْ‎ ʔatasābaq	تَتَسَابَقْ‎ tatasābaq	يَتَسَابَقْ‎ yatasābaq	تَتَسَابَقَا‎ tatasābaqā	يَتَسَابَقَا‎ yatasābaqā	نَتَسَابَقْ‎ natasābaq	تَتَسَابَقُوا‎ tatasābaqū	يَتَسَابَقُوا‎ yatasābaqū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَسَابَقْ‎ ʔatasābaq	تَتَسَابَقِي‎ tatasābaqī	تَتَسَابَقْ‎ tatasābaq	تَتَسَابَقَا‎ tatasābaqā	تَتَسَابَقَا‎ tatasābaqā	نَتَسَابَقْ‎ natasābaq	تَتَسَابَقْنَ‎ tatasābaqna	يَتَسَابَقْنَ‎ yatasābaqna
imperative الْأَمْر	m		تَسَابَقْ tasābaq		تَسَابَقَا‎ tasābaqā			تَسَابَقُوا‎ tasābaqū
imperative الْأَمْر	f		تَسَابَقِي‎ tasābaqī		تَسَابَقَا‎ tasābaqā			تَسَابَقْنَ‎ tasābaqna

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.