अंस

See also: अस् and असि

Pali

Alternative forms

Noun

अंस m

  1. Devanagari script form of aṃsa (“shoulder”)
  2. Devanagari script form of aṃsa (“part”)

Declension

Sanskrit

Alternative forms

Etymology

From Proto-Indo-European *h₂óms-o-s (“shoulder”). Cognate with Ancient Greek ὦμος (ômos, “shoulder”), Latin umerus (“shoulder”) (whence English humerus); Gothic 𐌰𐌼𐍃 (ams, “shoulder”).

Pronunciation

  • (Rigveda) IPA(key): /ɐ́m.sɐ/, /ɐ̃́.sɐ/
  • (Yajurvedic chanting) IPA(key): /ɐ́.ɡm̩.sɐ/
  • (Classical) IPA(key): /ˈɐ̃.s̪ɐ/

Noun

अंस • (áṃsa) stem, m

  1. (anatomy) shoulder, shoulder-blade
    Synonyms: शुप्ति (śúpti), पक्ष (pakṣá)
    • c. 1700 BCE – 1200 BCE, Ṛgveda 5.57.6:
      ऋष्टयो वो मरुतो अंसयोर्अधि सह ओजो बाह्वोर्वो बलं हितम्।
      ṛṣṭayo vo maruto aṃsayoradhi saha ojo bāhvorvo balaṃ hitam.
      Borne on both shoulders, O ye Maruts, are your spears: within your arms is laid your energy and strength.
  2. corner of a quadrangle
  3. (in the dual) the two shoulders or angles of an altar

Declension

Masculine a-stem declension of अंस (áṃsa)
Singular Dual Plural
Nominative अंसः
áṃsaḥ
अंसौ / अंसा¹
áṃsau / áṃsā¹
अंसाः / अंसासः¹
áṃsāḥ / áṃsāsaḥ¹
Vocative अंस
áṃsa
अंसौ / अंसा¹
áṃsau / áṃsā¹
अंसाः / अंसासः¹
áṃsāḥ / áṃsāsaḥ¹
Accusative अंसम्
áṃsam
अंसौ / अंसा¹
áṃsau / áṃsā¹
अंसान्
áṃsān
Instrumental अंसेन
áṃsena
अंसाभ्याम्
áṃsābhyām
अंसैः / अंसेभिः¹
áṃsaiḥ / áṃsebhiḥ¹
Dative अंसाय
áṃsāya
अंसाभ्याम्
áṃsābhyām
अंसेभ्यः
áṃsebhyaḥ
Ablative अंसात्
áṃsāt
अंसाभ्याम्
áṃsābhyām
अंसेभ्यः
áṃsebhyaḥ
Genitive अंसस्य
áṃsasya
अंसयोः
áṃsayoḥ
अंसानाम्
áṃsānām
Locative अंसे
áṃse
अंसयोः
áṃsayoḥ
अंसेषु
áṃseṣu
Notes
  • ¹Vedic

Derived terms

  • अंसकूट (aṃsakūṭa, “shoulder, bull's hump”)
  • अंसत्र (aṃsatra, “armour protecting the shoulder”)
  • अंसदघ्न (aṃsadaghna​, “up to the shoulder”)
  • अंसध्री (aṃsadhrī, “cooking vessel”)
  • अंसपृष्ठ (aṃsapṛṣṭha, “back of the shoulder”)
  • अंसफलक (aṃsaphalaka, “shoulder-blade”)
  • अंसभार or अंसेभार (aṃsabhāra or aṃsebhāra, “burden on the shoulder”)
  • अंसभारिक or अंसेभारिक (aṃsabhārika or aṃsebhārika, “bearing a burden on the shoulder”)
  • अंसेमूल (aṃsemūla, “the acromion”)

Descendants

  • Pali: aṃsa
  • Sauraseni Prakrit: 𑀅𑀁𑀲 (aṃsa)
    • Hindi: हाँस (hā̃s)
  • → Odia: ଅଂସ (ôṁsô)
  • → Marathi: अंश (auśa)
  • → Tamil: அம்ஸம் (amsam)
  • → Telugu: అంసము (aṁsamu)

References

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.