ẹrin

See also: Appendix:Variations of "erin"

Yoruba

Etymology 1

Yoruba numbers (edit)
40
 ←  3 4 5  → 
    Cardinal: ẹ̀rin
    Counting: ẹẹ́rin
    Adjectival: mẹ́rin
    Ordinal: kẹrin
    Adverbial: ẹ̀ẹ̀mẹrin
    Distributive: mẹ́rin mẹ́rin
    Collective: mẹ́rẹ̀ẹ̀rin
    Fractional: ìdarin

Alternative forms

  • ẹ̀rịn (Ekiti)

Proposed to have derived from Proto-Yoruboid *ɛ̀-lɪ̃, see there for other cognates, cognate with Igala ẹ̀lẹ̀, proposed to be distantly a Doublet of erin, as they both are believed to be from the same root as proposed Proto-Volta-Congo *-ni, and ultimately Proto-Atlantic-Congo *-nani.

Pronunciation

  • IPA(key): /ɛ̀ɾĩ̄/

Numeral

ẹ̀rin

  1. four

Etymology 2

From ẹ̀- (“nominalizing prefix”) +‎ rín (“to smile; to laugh”).

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): /ɛ̀.ɾĩ́/

Noun

ẹ̀rín

  1. smile; grin
  2. laugh; giggling
Derived terms
  • apanilẹ́rìn-ín (“comedian, comedic”)
  • bú sẹ́rìn-ín (“to burst into laughter”)
  • bú sẹ́rìn-ín kèékèé (“to burst into laughter”)
  • ẹ̀rín kk (“lol, hahaha”)
  • ẹ̀rín múṣẹ́ (“friendly smile”)
  • ẹ̀rín àríntàkìtì (“laughter to the extent of falling down”)
  • ẹ̀rín ìyàngì (“awkward smile, fake smile”)
  • pa lẹ́rìn-ín (“to make laugh”)
  • rẹ́rìn-ín (“to laugh; to smile”)
  • rẹ́rìn-ín kèékèé (“to laugh”)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.