余る

Japanese
Kanji in this term
余
あま
Grade: 5
kun’yomi
Alternative spelling
餘る (kyūjitai)

Pronunciation
  • (Tokyo) あま​る [àmáꜜrù] (Nakadaka – [2])[1]
  • IPA(key): [a̠ma̠ɾɯ̟ᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "余る"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)		 余る あま​る [àmáꜜrù]
Imperative (命令形) 余れ あま​れ [àmáꜜrè]
Key constructions
Passive 余られる あまられ​る [àmáráréꜜrù]
Causative 余らせる あまらせ​る [àmáráséꜜrù]
Potential - - -
Volitional 余ろう あまろ​ー [àmáróꜜò]
Negative 余らない あまら​ない [àmáráꜜnàì]
Negative perfective 余らなかった あまら​なかった [àmáráꜜnàkàttà]
Formal 余ります あまりま​す [àmárímáꜜsù]
Perfective 余った あま​った [àmáꜜttà]
Conjunctive 余って あま​って [àmáꜜttè]
Hypothetical conditional 余れば あま​れば [àmáꜜrèbà]

Verb

余(あま)る • (amaru) intransitive godan (stem 余(あま)り (amari), past 余(あま)った (amatta))

Japanese verb pair
active 余す
mediopassive 余る
  1. be left over
    余(あま)った分(ぶん)
    amatta bun
    leftover part

Conjugation
Conjugation of "余る" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 余ら あまら amara
Ren’yōkei ("continuative") 余り あまり amari
Shūshikei ("terminal") 余る あまる amaru
Rentaikei ("attributive") 余る あまる amaru
Kateikei ("hypothetical") 余れ あまれ amare
Meireikei ("imperative") 余れ あまれ amare
Key constructions
Passive 余られる あまられる amarareru
Causative 余らせる
余らす		 あまらせる
あまらす		 amaraseru
amarasu
Potential 余れる あまれる amareru
Volitional 余ろう あまろう amarō
Negative 余らない あまらない amaranai
Negative continuative 余らず あまらず amarazu
Formal 余ります あまります amarimasu
Perfective 余った あまった amatta
Conjunctive 余って あまって amatte
Hypothetical conditional 余れば あまれば amareba

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.