別莊

See also: 別荘

Chinese

		other; distinguish; contrary other; distinguish; contrary; difficult; awkward; leave; depart; separate; classify; another; do not; must not; to pin	farm; village
trad. (別莊)		別	莊
simp. (别庄)		别	庄

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): biézhuāng

(Zhuyin): ㄅㄧㄝˊ ㄓㄨㄤ
Cantonese (Jyutping): bit⁶ zong¹
Hakka (Sixian, PFS): phie̍t-chông / phe̍t-chông
Southern Min (Hokkien, POJ): pia̍t-chong

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: biézhuāng
  - Zhuyin: ㄅㄧㄝˊ ㄓㄨㄤ
  - Tongyong Pinyin: biéjhuang
  - Wade–Giles: pieh²-chuang¹
  - Yale: byé-jwāng
  - Gwoyeu Romatzyh: byejuang
  - Palladius: бечжуан (bečžuan)
  - Sinological IPA ^(key): /pi̯ɛ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bit⁶ zong¹
  - Yale: biht jōng
  - Cantonese Pinyin: bit⁹ dzong¹
  - Guangdong Romanization: bid⁶ zong¹
  - Sinological IPA ^(key): /piːt̚² t͡sɔːŋ⁵⁵/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phie̍t-chông
  - Hakka Romanization System: pied zong´
  - Hagfa Pinyim: piad⁶ zong¹
  - Sinological IPA: /pʰi̯et̚⁵ t͡soŋ²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: phe̍t-chông
  - Hakka Romanization System: ped zong´
  - Hagfa Pinyim: ped⁶ zong¹
  - Sinological IPA: /pʰet̚⁵ t͡soŋ²⁴/
Southern Min
- (Hokkien: Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: pia̍t-chong
  - Tâi-lô: pia̍t-tsong
  - Phofsit Daibuun: piadzofng
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /piɛt̚⁴⁻³² t͡sɔŋ⁴⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /piɛt̚¹²¹⁻²¹ t͡sɔŋ⁴⁴/

Noun

別莊

(literary or regional) villa (house that is often larger and more expensive than average)

Synonyms

別墅／别墅 (biéshù)
別業／别业 (biéyè) (literary)
別野／别野 (biéyě) (slang, neologism)

Korean

Hanja in this term
別	莊

Noun

別莊 • (byeoljang) (hangeul 별장)

Hanja form^? of 별장 (“cottage, villa (a house used as a retreat)”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.