名稱

See also: 名称

Chinese

		name; fame; to describe name; fame; to describe; place	to call; to praise; to weigh to call; to praise; to weigh; to estimate; to consider; to address; to name; to say; commend; steelyard; balanced; to fit; well-off; suitable
trad. (名稱)		名	稱
simp. (名称)		名	称

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): míngchēng

(Zhuyin): ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥ
Cantonese (Jyutping): ming⁴ cing¹
Hakka (Sixian, PFS): miàng-chhṳ̂n
Eastern Min (BUC): mìng-chĭng
Southern Min (Hokkien, POJ): bêng-chheng / miâ-chheng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: míngchēng
  - Zhuyin: ㄇㄧㄥˊ ㄔㄥ
  - Tongyong Pinyin: míngcheng
  - Wade–Giles: ming²-chʻêng¹
  - Yale: míng-chēng
  - Gwoyeu Romatzyh: mingcheng
  - Palladius: минчэн (minčɛn)
  - Sinological IPA ^(key): /miŋ³⁵ ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
  - Jyutping: ming⁴ cing¹
  - Yale: mìhng chīng
  - Cantonese Pinyin: ming⁴ tsing¹
  - Guangdong Romanization: ming⁴ qing¹
  - Sinological IPA ^(key): /mɪŋ²¹ t͡sʰɪŋ⁵⁵/
  - Homophones:
    ^edit
    ^edit
    名稱／名称
    明清
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: miàng-chhṳ̂n
  - Hakka Romanization System: miangˇ ciin´
  - Hagfa Pinyim: miang² cin¹
  - Sinological IPA: /mi̯aŋ¹¹ t͡sʰɨn²⁴/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: mìng-chĭng
  - Sinological IPA ^(key): /miŋ⁵³⁻⁵⁵ ^(t͡sʰ-)ʒiŋ⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: bêng-chheng
  - Tâi-lô: bîng-tshing
  - Phofsit Daibuun: bengzhefng
  - IPA (Xiamen): /biɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /biɪŋ¹³⁻²² t͡sʰiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /biɪŋ²⁴⁻²² t͡sʰiɪŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: miâ-chheng
  - Tâi-lô: miâ-tshing
  - Phofsit Daibuun: miazhefng
  - IPA (Kaohsiung): /miã²³⁻³³ t͡sʰiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Xiamen): /miã²⁴⁻²² t͡sʰiɪŋ⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /miã²⁴⁻¹¹ t͡sʰiɪŋ⁴⁴/

Noun

名稱

name (of a thing or organisation); designation; title; appellation
產品名稱／产品名称 ― chǎnpǐn míngchēng ― product name

Synonyms

叫法 (jiàofǎ)
名 (míng)
名兒／名儿 (míngr)
名字
名目 (míngmù)
名色 (míngsè) (literary)
名號／名号 (mínghào) (literary)
命名 (mìngmíng)
稱呼／称呼 (chēnghū)
稱號／称号 (chēnghào) (usually a complementary one)
稱謂／称谓 (chēngwèi)
題目／题目 (tímù) (archaic)

Derived terms

名稱伺服器／名称伺服器 (míngchēng sìfúqì)
名稱服務器／名称服务器 (míngchēng fúwùqì)
網域名稱系統／网域名称系统 (wǎngyù míngchēng xìtǒng)

Japanese

Kanji in this term
名	稱
めい Grade: 1	しょう Hyōgaiji
on’yomi

Pronunciation

IPA^(key): [me̞ːɕo̞ː]

Noun

名(めい)稱(しょう) • (meishō)

Kyūjitai form of 名称: name

Korean

Hanja in this term
名	稱

Noun

名稱 • (myeongching) (hangeul 명칭)

Hanja form^? of 명칭 (“name, title”).

Vietnamese

chữ Hán Nôm in this term
名	稱

Noun

名稱

chữ Hán form of danh xưng (“name”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.