嘘つき

Japanese
Kanji in this term
嘘
うそ
Hyōgaiji
kun’yomi
Alternative spellings
噓つき (kyūjitai)
嘘吐き
嘘付き

Etymology

From 嘘 (uso, “a lie”) + つく (tsuku, “to tell (a lie)”). Literally "lie teller", or "liar".

Pronunciation
  • (Tokyo) うそ​つき [ùsóꜜtsùkì] (Nakadaka – [2])[1]
  • IPA(key): [ɯ̟ᵝso̞t͡sɨᵝkʲi]

Noun

嘘(うそ)つき • (usotsuki) 

  1. liar; fibber
    • 2007, 新時代日漢辭典／新时代日汉辞典 (Xīn Shídài Rì-hàn Cídiǎn), 1st edition, 大新書局／大新书局 (Dàxīn Shūjú), →ISBN:
      彼(かれ)は嘘(うそ)吐(つ)きですから信(しん)用(よう)が出(で)来(き)ません
      Kare wa usotsuki desu kara shin'yō ga dekimasen
      Because he is a liar, he cannot be trusted

Usage notes
  • Often used with not much seriousness.

Derived terms
  • 噓(うそ)つきは泥(どろ)棒(ぼう)の始(はじ)まり (usotsuki wa dorobō no hajimari, “Someone who can lie with ease will not think theft is bad.”)

See also

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.