大總統

Chinese

		big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor	president; commander-in-chief
trad. (大總統)		大	總統
simp. (大总统)		大	总统

Etymology

The prefix 大 (dà) is added to distinguish from 總統／总统 (zǒngtǒng), which meant "commander-in-chief" in the past. Compare Japanese 大統領 (だいとうりょう, daitōryō).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): dàzǒngtǒng

(Zhuyin): ㄉㄚˋ ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ
Cantonese (Jyutping): daai⁶ zung² tung²
Hakka (Sixian, PFS): thai-chúng-thúng
Eastern Min (BUC): duâi-cūng-tūng
Southern Min
(Hokkien, POJ): tāi-chóng-thóng

(Teochew, Peng'im): dai⁶ zong² tong²
Wu (Wugniu)
- (Northern): ⁶da-tson-thon

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: dàzǒngtǒng [Phonetic: dàzóngtǒng]
  - Zhuyin: ㄉㄚˋ ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ
  - Tongyong Pinyin: dàzǒngtǒng
  - Wade–Giles: ta⁴-tsung³-tʻung³
  - Yale: dà-dzǔng-tǔng
  - Gwoyeu Romatzyh: dahtzoongtoong
  - Palladius: дацзунтун (daczuntun)
  - Sinological IPA ^(key): /tä⁵¹ t͡sʊŋ²¹⁴⁻³⁵ tʰʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: daai⁶ zung² tung²
  - Yale: daaih júng túng
  - Cantonese Pinyin: daai⁶ dzung² tung²
  - Guangdong Romanization: dai⁶ zung² tung²
  - Sinological IPA ^(key): /taːi̯²² t͡sʊŋ³⁵ tʰʊŋ³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thai-chúng-thúng
  - Hakka Romanization System: tai zung` tung`
  - Hagfa Pinyim: tai⁴ zung³ tung³
  - Sinological IPA: /tʰai̯⁵⁵ t͡suŋ³¹ tʰuŋ³¹/
Eastern Min
- (Fuzhou)
  - Bàng-uâ-cê: duâi-cūng-tūng
  - Sinological IPA ^(key): /tuai²⁴²⁻²¹ ^(t͡s-)ʒuŋ³³⁻³⁵ ^(tʰ-)nuŋ³³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: tāi-chóng-thóng
  - Tâi-lô: tāi-tsóng-thóng
  - Phofsit Daibuun: daixzofngtorng
  - IPA (Xiamen): /tai²²⁻²¹ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /tai⁴¹⁻²² t͡sɔŋ⁵⁵⁴⁻²⁴ tʰɔŋ⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tai²²⁻²¹ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³/
  - IPA (Taipei): /tai³³⁻¹¹ t͡sɔŋ⁵³⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /tai³³⁻²¹ t͡sɔŋ⁴¹⁻⁴⁴ tʰɔŋ⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: dai⁶ zong² tong²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tăi tsóng thóng
  - Sinological IPA ^(key): /tai³⁵⁻¹¹ t͡soŋ⁵²⁻³⁵ tʰoŋ⁵²⁻²¹/
Wu
- (Shanghai):
  - Wugniu: ⁶da-tson-thon
  - MiniDict: da^去 tson thon
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ³da-tson-thon
  - Sinological IPA (Shanghai): /da²² t͡soŋ⁵⁵ tʰoŋ²¹/

Noun

大總統

(dated) president (of a republic)

Synonyms

(modern) 總統／总统 (zǒngtǒng)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.