御方

Japanese

Etymology 1
Kanji in this term
御 方
おん
Grade: S		 かた
Grade: 2
kun’yomi

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation
  • IPA(key): [õ̞ŋka̠ta̠]

Noun

御(おん)方(かた) • (onkata) 

  1. Synonym of 御方 (ōnkata)

Pronoun

御(おん)方(かた) • (onkata) 

  1. (polite) you (singular)
    Synonym: あなたさま (anata-sama)

Etymology 2
Kanji in this term
御 方
おおん
Grade: S		 かた
Grade: 2
kun’yomi

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation
  • IPA(key): [õ̞ːŋka̠ta̠]

Noun

御(おおん)方(かた) • (ōnkata) ←おほんかた (ofonkata)?

  1. noble's residence
    Synonym: お住まい (o-sumai)
  2. (honorific) noble person; especially noblewoman, princess

Etymology 3
Kanji in this term
御 方
お
Grade: S		 かた
Grade: 2
kun’yomi
For pronunciation and definitions of 御方 – see the following entry.
【お方かた】
[noun] (polite) person
[noun] (honorific) nobleman's wife, concubine or child
[noun] (now polite) someone else's wife
[noun] (Tōkai–Tōsan) bride
(This term, 御方, is an alternative spelling (formal) of the above term.)

Etymology 4
Kanji in this term
御 方
み
Grade: S		 かた
Grade: 2
kun’yomi
For pronunciation and definitions of 御方 – see the following entry.
【味方みかた】
[noun] a friend
[noun] a supporter
[noun] an ally
[verb] stand by, support (to back a cause, party etc. mentally or with concrete aid)
Alternative spelling
身方
(This term, 御方, is an alternative spelling of the above term.)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.