棉胎

Chinese

		cotton	fetus; litter
trad. (棉胎)		棉	胎
simp. ^#(棉胎)		棉	胎

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): miántāi

(Zhuyin): ㄇㄧㄢˊ ㄊㄞ
Cantonese (Jyutping): min⁴ toi¹
Southern Min (Hokkien, POJ): mî-thai

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: miántāi
  - Zhuyin: ㄇㄧㄢˊ ㄊㄞ
  - Tongyong Pinyin: miántai
  - Wade–Giles: mien²-tʻai¹
  - Yale: myán-tāi
  - Gwoyeu Romatzyh: miantai
  - Palladius: мяньтай (mjanʹtaj)
  - Sinological IPA ^(key): /mi̯ɛn³⁵ tʰaɪ̯⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: min⁴ toi¹
  - Yale: mìhn tōi
  - Cantonese Pinyin: min⁴ toi¹
  - Guangdong Romanization: min⁴ toi¹
  - Sinological IPA ^(key): /miːn²¹ tʰɔːi̯⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: mî-thai
  - Tâi-lô: mî-thai
  - Phofsit Daibuun: mi'tay
  - IPA (Xiamen): /mĩ²⁴⁻²² tʰai⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /mĩ²⁴⁻²² tʰai³³/
  - IPA (Zhangzhou): /mĩ¹³⁻²² tʰai⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /mĩ²⁴⁻¹¹ tʰai⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /mĩ²³⁻³³ tʰai⁴⁴/

Noun

棉胎

(dialectal, including Cantonese, Hainanese, Nanning Pinghua, Wenzhounese) cotton batting
(Hong Kong, by extension) cotton-wadded quilt (Classifier: 張／张 c)

Synonyms

(cotton quilt): 棉被 (miánbèi)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.