獻紙錢

Chinese

		to offer	joss paper; paper made to resemble money and burned as an offering to the dead or for gods
trad. (獻紙錢)		獻	紙錢
simp. (献纸钱)		献	纸钱

Pronunciation

Southern Min (Hokkien, POJ): hiàn-chóa-chîⁿ

Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hiàn-chóa-chîⁿ
  - Tâi-lô: hiàn-tsuá-tsînn
  - Phofsit Daibuun: hiernzoafcvii
  - IPA (Quanzhou): /hiɛn⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡sua⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡ɕĩ²⁴/

Verb

獻紙錢

(Quanzhou Hokkien) to burn hell money (as an offering to the dead)

Synonyms

(Hokkien) 獻路錢／献路钱, 放路錢／放路钱

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.