瑪麗蘇

Chinese

		Mary	Sue
trad. (瑪麗蘇)		瑪麗	蘇
simp. (玛丽苏)		玛丽	苏

Etymology

From English Mary Sue.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): Mǎlì Sū

(Zhuyin): ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄙㄨ
Cantonese (Jyutping): maa⁵ lai⁶ sou¹

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: Mǎlì Sū
  - Zhuyin: ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄙㄨ
  - Tongyong Pinyin: Mǎlì Su
  - Wade–Giles: Ma³-li⁴ Su¹
  - Yale: Mǎ-lì Sū
  - Gwoyeu Romatzyh: Maalih Su
  - Palladius: Мали Су (Mali Su)
  - Sinological IPA ^(key): /mä²¹⁴⁻²¹ li⁵¹ su⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: maa⁵ lai⁶ sou¹
  - Yale: máh laih sōu
  - Cantonese Pinyin: maa⁵ lai⁶ sou¹
  - Guangdong Romanization: ma⁵ lei⁶ sou¹
  - Sinological IPA ^(key): /maː¹³ lɐi̯²² sou̯⁵⁵/

Noun

瑪麗蘇

(fandom slang, usually derogatory) Mary Sue

Synonyms

(regardless of gender) 龍傲天／龙傲天 (lóng'àotiān)

Related terms

傑克蘇／杰克苏 (Jiékè Sū)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.