終わる

Japanese

Kanji in this term
終
お
Grade: 3
kun’yomi
Alternative spelling
終る

Etymology

See 終える.

Pronunciation

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "終わる"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
終わる おわる [òwárú]
Imperative (命令形) 終われ おわれ [òwáré]
Key constructions
Passive 終わられる おわられる [òwárárérú]
Causative 終わらせる おわらせる [òwárásérú]
Potential 終われる おわれる [òwárérú]
Volitional 終わろう おわろ​ー [òwáróꜜò]
Negative 終わらない おわらない [òwáránáí]
Negative perfective 終わらなかった おわらな​かった [òwáránáꜜkàttà]
Formal 終わります おわりま​す [òwárímáꜜsù]
Perfective 終わった おわった [òwáttá]
Conjunctive 終わって おわって [òwátté]
Hypothetical conditional 終われば おわれ​ば [òwáréꜜbà]

Verb

終(お)わる • (owaru) ←をはる (wofaru)?intransitive godan (stem 終(お)わり (owari), past 終(お)わった (owatta))

Japanese verb pair
active 終える
mediopassive 終わる
  1. to end, to finish, to quit
    会議(かいぎ)終(お)わった…
    kaigi owatta…
    The meeting's finally over…!
  2. to be in a hopeless position
    終(お)わった。
    Owatta.
    Bro, I’m done for. / It's so over for me, bro.

Conjugation

References

  1. Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1974), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Second edition, Tōkyō: Sanseidō
  2. NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.