聞名

See also: 闻名

Chinese

		hear; news; celebrated hear; news; celebrated; sniff at	name; fame; to describe name; fame; to describe; place
trad. (聞名)		聞	名
simp. (闻名)		闻	名

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): wénmíng

(Zhuyin): ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
Cantonese (Jyutping): man⁶ ming⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): bûn-bêng / bûn-miâ

(Teochew, Peng'im): bhung⁶ mian⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: wénmíng
  - Zhuyin: ㄨㄣˊ ㄇㄧㄥˊ
  - Tongyong Pinyin: wúnmíng
  - Wade–Giles: wên²-ming²
  - Yale: wén-míng
  - Gwoyeu Romatzyh: wenming
  - Palladius: вэньмин (vɛnʹmin)
  - Sinological IPA ^(key): /wən³⁵ miŋ³⁵/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    文名
    文明
    聞名／闻名
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: man⁶ ming⁴
  - Yale: mahn mìhng
  - Cantonese Pinyin: man⁶ ming⁴
  - Guangdong Romanization: men⁶ ming⁴
  - Sinological IPA ^(key): /mɐn²² mɪŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bûn-bêng
  - Tâi-lô: bûn-bîng
  - Phofsit Daibuun: bunbeeng
  - IPA (Kaohsiung): /bun²³⁻³³ biɪŋ²³/
  - IPA (Zhangzhou): /bun¹³⁻²² biɪŋ¹³/
  - IPA (Xiamen, Quanzhou): /bun²⁴⁻²² biɪŋ²⁴/
  - IPA (Taipei): /bun²⁴⁻¹¹ biɪŋ²⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: bûn-miâ
  - Tâi-lô: bûn-miâ
  - Phofsit Daibuun: bunmiaa
  - IPA (Kaohsiung): /bun²³⁻³³ miã²³/
  - IPA (Taipei): /bun²⁴⁻¹¹ miã²⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: bhung⁶ mian⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: bŭng miâⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /buŋ³⁵⁻¹¹ mĩã⁵⁵/

Verb

聞名

to be famous; to be well-known; to be renowned; to be eminent
聞名遐邇／闻名遐迩 ― wénmíng xiá'ěr ― to enjoy widespread renown
to know someone by repute

Derived terms

聞名不如見面／闻名不如见面 (wénmíng bùrú jiànmiàn)
聞名天下／闻名天下 (wénmíngtiānxià)
聞名於世／闻名于世 (wénmíngyúshì)
聞名遐邇／闻名遐迩 (wénmíngxiá'ěr)
舉世聞名／举世闻名 (jǔshìwénmíng)
遐邇聞名／遐迩闻名 (xiá'ěrwénmíng)
遠近聞名／远近闻名

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.