落とす

Japanese
Kanji in this term
落
お
Grade: 3
kun’yomi
Alternative spelling
落す

Pronunciation
  • (Tokyo) おと​す [òtóꜜsù] (Nakadaka – [2])[1]
  • IPA(key): [o̞to̞sɨᵝ]
  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "落とす"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)		 落とす おと​す [òtóꜜsù]
Imperative (命令形) 落とせ おと​せ [òtóꜜsè]
Key constructions
Passive 落とされる おとされ​る [òtósáréꜜrù]
Causative 落とさせる おとさせ​る [òtósáséꜜrù]
Potential 落とせる おとせ​る [òtóséꜜrù]
Volitional 落とそう おとそ​ー [òtósóꜜò]
Negative 落とさない おとさ​ない [òtósáꜜnàì]
Negative perfective 落とさなかった おとさ​なかった [òtósáꜜnàkàttà]
Formal 落とします おとしま​す [òtóshímáꜜsù]
Perfective 落とした おと​した [òtóꜜshìtà]
Conjunctive 落として おと​して [òtóꜜshìtè]
Hypothetical conditional 落とせば おと​せば [òtóꜜsèbà]

Verb

落(お)とす • (otosu) transitive godan (stem 落(お)とし (otoshi), past 落(お)とした (otoshita))

Japanese verb pair
active 落とす
mediopassive 落ちる
  1. to drop something
    財布(さいふ)を落(お)とす
    saifu o otosu
    to lose one's wallet
  2. to remove/take off
    メイク（化粧(けしょう)）を落(お)とす
    meiku (keshō) o otosu
    to remove/take off makeup
    染(し)みを落(お)とす
    shimi o otosu
    to remove/take off a stain
  3. (impolite) to make a woman one's girlfriend
    女性(じょせい)を落(お)とす
    josei o otosu
    to make a woman one's girlfriend
  4. (Internet slang) to download
    公式(こうしき)から落(お)とせる
    kōshiki kara otoseru
    available for download from official sources
  5. (informal) to fail an examination

Conjugation
Conjugation of "落とす" (See Appendix:Japanese verbs.)
Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective") 落とさ おとさ otosa
Ren’yōkei ("continuative") 落とし おとし otoshi
Shūshikei ("terminal") 落とす おとす otosu
Rentaikei ("attributive") 落とす おとす otosu
Kateikei ("hypothetical") 落とせ おとせ otose
Meireikei ("imperative") 落とせ おとせ otose
Key constructions
Passive 落とされる おとされる otosareru
Causative 落とさせる
落とさす		 おとさせる
おとさす		 otosaseru
otosasu
Potential 落とせる おとせる otoseru
Volitional 落とそう おとそう otosō
Negative 落とさない おとさない otosanai
Negative continuative 落とさず おとさず otosazu
Formal 落とします おとします otoshimasu
Perfective 落とした おとした otoshita
Conjunctive 落として おとして otoshite
Hypothetical conditional 落とせば おとせば otoseba
Classical conjugation of "落とす" (サ行四段活用, see Appendix:Japanese verbs.)
Stem forms
Irrealis (未然形) 落とさおとさotosa
Continuative (連用形) 落としおとしotosi
Terminal (終止形) 落とすおとすotosu
Attributive (連体形) 落とすおとすotosu
Realis (已然形) 落とせおとせotose
Imperative (命令形) 落とせおとせotose
Key constructions
Negative 落とさずおとさずotosazu
Contrasting conjunction 落とせどおとせどotosedo
Causal conjunction 落とせばおとせばotoseba
Conditional conjunction 落とさばおとさばotosaba
Past tense (firsthand knowledge) 落としきおとしきotosiki
Past tense (secondhand knowledge) 落としけりおとしけりotosikeri
Perfect tense (conscious action) 落としつおとしつotositu
Perfect tense (natural event) 落としぬおとしぬotosinu
Perfect-continuative tense 落とせり
落としたり		おとせり
おとしたり		otoseri
otositari
Volitional 落とさむおとさむotosamu

References
  1. Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.