觸電

See also: 触电

Chinese

		knock against; touch; to feel	electric; electricity; electrical
trad. (觸電)		觸	電
simp. (触电)		触	电

Mandarin
(Pinyin): chùdiàn

(Zhuyin): ㄔㄨˋ ㄉㄧㄢˋ
Cantonese
(Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): zuk¹ din⁶

(Taishan, Wiktionary): cuuk² en⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): chhiok-tiān

(Teochew, Peng'im): cog⁴ diêng⁶ / cog⁴ diang⁶

Note:

觸電

to get an electric shock; to be electrocuted
當心觸電。／当心触电。 ― Dāngxīn chùdiàn. ― Danger — high voltage.
(figurative) to have instant attraction to someone; to have chemistry
to act in a movie
首次觸電／首次触电 ― shǒucì chùdiàn ― to act in a movie for the first time

再次觸電／再次触电 ― zàicì chùdiàn ― to act in a movie again

(to get an electric shock):; (Hakka) 電人／电人; (Leizhou Min) 斥電／斥电; (Hokkien) 著電／着电, 吸著電／吸着电, 吸著／吸着

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.