騷擾

See also: 骚扰

Chinese

		to bother; to annoy; to have sex appeal	disturb
trad. (騷擾)		騷	擾
simp. (骚扰)		骚	扰

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sāorǎo

(Zhuyin): ㄙㄠㄖㄠˇ
Cantonese (Jyutping): sou¹ jiu^5-2
Southern Min
(Hokkien, POJ): so-liáu / so͘-liáu / so-jiáu

(Teochew, Peng'im): sao¹ riao²

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sāorǎo
  - Zhuyin: ㄙㄠㄖㄠˇ
  - Tongyong Pinyin: saorǎo
  - Wade–Giles: sao¹-jao³
  - Yale: sāu-rǎu
  - Gwoyeu Romatzyh: saurao
  - Palladius: саожао (saožao)
  - Sinological IPA ^(key): /sɑʊ̯⁵⁵ ʐɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sou¹ jiu^5-2
  - Yale: sōu yíu
  - Cantonese Pinyin: sou¹ jiu^5-2
  - Guangdong Romanization: sou¹ yiu^5-2
  - Sinological IPA ^(key): /sou̯⁵⁵ jiːu̯¹³⁻³⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: so-liáu
  - Tâi-lô: so-liáu
  - Phofsit Daibuun: soiliao
  - IPA (Xiamen): /so⁴⁴⁻²² liau⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: so͘-liáu
  - Tâi-lô: soo-liáu
  - Phofsit Daibuun: soliao
  - IPA (Quanzhou): /sɔ³³ liau⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: so-jiáu
  - Tâi-lô: so-jiáu
  - Phofsit Daibuun: soijiao
  - IPA (Zhangzhou): /so⁴⁴⁻²² d͡ziau⁵³/
- (Teochew)
  - Peng'im: sao¹ riao²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: sau jiáu
  - Sinological IPA ^(key): /sau³³⁻²³ d͡ziau⁵²/

Verb

騷擾

to harass; to annoy; to be a nuisance to
騷擾電話／骚扰电话 ― sāorǎo diànhuà ― nuisance call

Synonyms

(literary) 隳突 (huītū)

Derived terms

性騷擾／性骚扰 (xìngsāorǎo)
騷擾電話／骚扰电话 (sāorǎo diànhuà)

Related terms

騷動／骚动 (sāodòng)

Descendants

Sino-Xenic (騷擾):

→ Japanese: 騒擾(そうじょう) (sōjō)
→ Korean: 소요(騷擾) (soyo)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.