𑀪𑀢𑁆𑀢𑀼

Prakrit

Alternative forms

  • 𑀪𑀝𑁆𑀝𑀼 (bhaṭṭu), 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀺 (bhatti), 𑀪𑀝𑁆𑀝𑀺 (bhaṭṭi)

Etymology

Inherited from Sanskrit भर्तृ (bhártṛ). Cognate with Pali bhattar.

Noun

𑀪𑀢𑁆𑀢𑀼 (bhattu) m (Devanagari भत्तु, Kannada ಭತ್ತು) (Maharastri, Sauraseni)

  1. husband
    Synonym: 𑀧𑀇 (paï)
  2. lord, master, owner
    Synonym: 𑀡𑀸𑀳 (ṇāha)
  3. king
    Synonym: 𑀭𑀸𑀬 (rāya)

Declension

Maharastri declension of 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀼
Singular Plural
Nominative 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀸 (bhattā) 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀸𑀭𑁄 (bhattāro)
Accusative 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀸𑀭𑀁 (bhattāraṃ) 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀸𑀭𑁄 (bhattāro)
Instrumental 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀼𑀡𑀸 (bhattuṇā) —
Dative — —
Ablative — —
Genitive 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀼𑀡𑁄 (bhattuṇo) —
Locative 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀸𑀭𑁂 (bhattāre) —
Vocative 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀸 (bhattā) 𑀪𑀢𑁆𑀢𑀸𑀭𑁄 (bhattāro)
Note: Many of these forms may be unattested.

References

  • Pischel, Richard, Jha, Subhadra (contributor) (1957) Comparative Grammar of the Prakrit Languages, Varanasi: Motilal Banarasidass, page 275.
  • Woolner, Alfred Cooper, An Introduction to Prakrit‎, Calcutta: Baptist Mission Press, 1917, page 36.
  • Sheth, Hargovind Das T[rikamcand] (1923-1928) “भत्तु”, in पाइअ-सद्द-महण्णवो [Pāia-Sadda-Mahaṇṇavo; lit. Ocean of Prakrit words] (in Hindi), Calcutta: [Published by the Author], page 643.
  • Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “bhártr̥”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.