-яшка

Russian

Alternative forms

  • -а́шка (-áška)

Suffix

-я́шка • (-jáška) f or m

  1. Suffix used to form diminutive nouns from nouns and adjectives, often indicating a (small) object with a given quality.
    ‎вку́сный (vkúsnyj, “tasty”) + ‎-я́шка (-jáška) → ‎вкусня́шка (vkusnjáška, “delicacy, something yummy”)
    ‎стекло́ (stekló, “glass”) + ‎-я́шка (-jáška) → ‎стекля́шка (stekljáška, “a small piece of glass, a glass object”)
  2. Suffix used to form colloquial singular terms for identical siblings.
    ‎дво́йня (dvójnja, “(a pair of) twins”) + ‎-я́шка (-jáška) → ‎двойня́шка (dvojnjáška, “a twin”)
    ‎тро́йня (trójnja, “(a set of) triplets”) + ‎-я́шка (-jáška) → ‎тройня́шка (trojnjáška, “a triplet”)

Declension

Derived terms

Russian terms suffixed with -яшка
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.