Saft

See also: saft and SAFT

German

1. Saft

Etymology

From Middle High German saf, saft, from Old High German saf, from Proto-West Germanic *sap (“juice, sap”).

Pronunciation

  • IPA(key): /zaft/ (Standard)
  • IPA(key): /saft/ (Austria)
  • (file)
  • (file)

Noun

Saft m (strong, genitive Saftes or Safts, plural Säfte, diminutive Säftchen n)

  1. (beverage) juice
  2. (botany) sap
  3. (zoology) fluid
  4. (cooking) gravy, meat juice
    (Fleisch etc.) im eigenen Saft kochen ― (meat, etc.) to cook in its own juices
  5. (colloquial) power; electricity
    Das Handy hat keinen Saft mehr. ― The cellphone is out of juice.
  6. (colloquial) agility; vitality; power
  7. (slang) any bodily fluid, especially sweat and (vulgar) semen or vaginal fluid
    • 1992, “Saft”, in 4 gewinnt, performed by Die Fantastischen Vier:
      Es geht hier um den Austausch von Körperflüssigkeiten / Gib mir Deinen Saft, ich geb Dir meinen
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

Derived terms

  • Agavendicksaft
  • Agavensaft
  • Ahornsaft
  • Aloe-Vera-Saft
  • Aloeblattsaft
  • Ananassaft
  • Apfeldicksaft
  • Apfelsaft
  • Apfelsinensaft
  • Aprikosensaft
  • Avocadosaft
  • Bananensaft
  • Batteriesaft
  • Baumsaft
  • Beerensaft
  • Bienenköniginnenfuttersaft
  • Birkensaft
  • Birnendicksaft
  • Birnensaft
  • Blaubeersaft
  • Blut ist ein ganz besondrer Saft
  • Bratensaft
  • Brombeersaft
  • Cranberrysaft, Cranberry-Saft
  • Dampfentsafter
  • Darmsaft
  • den Saft auspressen
  • Dicksaft
  • Direktsaft
  • Dörrpflaumensaft
  • Duodenalsaft
  • Eibischsaft
  • Einsafter
  • entsaften
  • Entsaften
  • Entsafter
  • Erdbeersaft
  • Fleischsaft
  • Fliederbeerensaft
  • Fliederbeersaft
  • Fruchtsaft
  • Futtersaft
  • Gallensaft
  • Gemüsesaft
  • Gerstensaft
  • Getreidesaftkäfer
  • Granatapfelsaft
  • Grapefruchtsaft
  • Grapefruitsaft
  • Gulaschsaft
  • Heidelbeersaft
  • Himbeersaft
  • Holdersaft
  • Hollersaft
  • Hollersaftrezept
  • Holunderbeerensaft
  • Holunderbeersaft
  • Holundersaft
  • Hustensaft
  • im eigenen Saft
  • Intestinalsaft
  • jemanden im eigenen Saft schmoren lassen
  • Johannisbeersaft
  • Karottensaft
  • Kartoffelsaft
  • Kautabaksaft
  • Kernsaft
  • Kiefernsaft
  • Kirschsaft
  • Königinfuttersaft
  • Königinnenfuttersaft
  • Körpersaft
  • Kranbeerensaft
  • Kranichbeerensaft
  • Kronsbeerensaft
  • Kürbissaft
  • Lakritzensaft
  • Lebenssaft
  • Lecksaft
  • Lieblingssaft
  • Limettensaft
  • Limonensaft
  • Magensaft
  • Mandarinensaft
  • Mangosaft
  • Maracujasaft
  • Milchsaft
  • Mohnsaft
  • Möhrensaft
  • Mohrrübensaft
  • Moosbeerensaft
  • Multisaft
  • Multivitaminsaft
  • Muschisaft
  • Natursaft
  • Nektarinensaft
  • O-Saft
  • Obstsaft
  • Orangensaft
  • Pampelmusensaft
  • Pankreassaft
  • Pansensaft
  • Pappelnsaft
  • Pappelsaft
  • Pfirsichsaft
  • Pflanzensaft
  • Pflaumensaft
  • Phloemsaft
  • Presssaft
  • Preßsaft
  • Quittensaft
  • Rebensaft
  • Rettichsaft
  • Rhabarbersaft
  • Ribiselsaft
  • Rote-Beete-Saft
  • Rote-Bete-Saft
  • Rotebeetesaft
  • Rotebetesaft
  • Rötender Saft-Wirrling
  • Rötender Saftwirrling
  • Rübensaft
  • Saft auspressen
  • Saft pressen
  • Saftarsch
  • Saftbar
  • Saftbecher
  • Saftbereitung
  • Saftbirne
  • Saftbraten
  • Saftbräter
  • Saftbraun
  • Säftchen
  • Saftdrüse
  • saften
  • Saftfasten
  • Saftflasche
  • Saftfliegen
  • saftfrisch
  • Saftfrucht
  • Saftfutter
  • Saftgewinnung
  • Saftglas
  • Saftgrün
  • saftgrün
  • Safthersteller
  • Saftherstellung
  • saftig
  • Saftigkeit
  • Saftigsein
  • Saftkonzentrat
  • Saftkrug
  • Saftkur
  • Saftladen
  • Saftlecker
  • Saftling
  • saftlos
  • Saftmal
  • Saftneger
  • Saftorange
  • Saftpflanze
  • Saftporling
  • Saftpresse
  • Saftpressen
  • Saftproduktion
  • saftreich
  • Saftreichthum
  • Saftreichtum
  • Saftrille
  • Saftrinne
  • Saftsack
  • Saftsauger
  • Saftschinken
  • Saftschorle
  • Saftschubse
  • Saftschubser
  • Safttag
  • Saftzelle
  • Saftzentrifuge
  • Sanddornsaft
  • Sauerkrautsaft
  • Schneckenentsafter
  • Selleriesaft
  • Silberahornsaft
  • Speisesaft
  • Spinatsaft
  • Spitzwegerichsaft
  • Stachelbeersaft
  • Süßholzsaft
  • Tomatensaft
  • Traubensaft
  • Trockensaft
  • Veilchensaft
  • Verdauungssaft
  • Versaften
  • versaften
  • Walnusssaft
  • Walnußsaft
  • Weinbeersaft
  • Weiselfuttersaft
  • Weißbuchensaft
  • Weissbuchensaft
  • Xylemsaft
  • Zellsaft
  • Zitronensaft
  • Zitrussaft
  • Zuckerahornsaft
  • Zuckerrohrsaft
  • Zuckerrübensaft
  • Zuckersaft
  • Zwiebelsaft

Descendants

  • → Hungarian: szaft, zaft

Further reading

  • “Saft” in Duden online
  • “Saft” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.