abnagen

German

Etymology

ab- +‎ nagen

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈapnaːɡn̩/
  • Audio(file)
  • Hyphenation: ab‧na‧gen

Verb

abnagen (weak, third-person singular present nagt ab, past tense nagte ab, past participle abgenagt, auxiliary haben)

  1. to gnaw
    Ein Eichhörnchen kann bis zu fünfzig Fichtenzapfen pro Tag abnagen. ― A squirrel can gnaw up to fifty spruce cones per day.
  2. to gnaw something off something
    Sie nagten das Fleisch von den Knochen ab. ― They gnawed the flesh off the bones.

Conjugation
Conjugation of abnagen (weak, auxiliary haben)
infinitive abnagen
present participle abnagend
past participle abgenagt
zu-infinitive abzunagen
auxiliary haben
indicative subjunctive
singular plural singular plural
present ich nage ab wir nagen ab i ich nage ab wir nagen ab
du nagst ab ihr nagt ab du nagest ab ihr naget ab
er nagt ab sie nagen ab er nage ab sie nagen ab
preterite ich nagte ab wir nagten ab ii ich nagte ab1 wir nagten ab1
du nagtest ab ihr nagtet ab du nagtest ab1 ihr nagtet ab1
er nagte ab sie nagten ab er nagte ab1 sie nagten ab1
imperative nag ab (du)
nage ab (du)		 nagt ab (ihr)

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of abnagen (weak, auxiliary haben)
indicative subjunctive
present dass ich abnage dass wir abnagen i dass ich abnage dass wir abnagen
dass du abnagst dass ihr abnagt dass du abnagest dass ihr abnaget
dass er abnagt dass sie abnagen dass er abnage dass sie abnagen
preterite dass ich abnagte dass wir abnagten ii dass ich abnagte1 dass wir abnagten1
dass du abnagtest dass ihr abnagtet dass du abnagtest1 dass ihr abnagtet1
dass er abnagte dass sie abnagten dass er abnagte1 dass sie abnagten1

1Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of abnagen (weak, auxiliary haben)
perfect
singular plural singular plural
indicative ich habe abgenagt wir haben abgenagt subjunctive ich habe abgenagt wir haben abgenagt
du hast abgenagt ihr habt abgenagt du habest abgenagt ihr habet abgenagt
er hat abgenagt sie haben abgenagt er habe abgenagt sie haben abgenagt
pluperfect
indicative ich hatte abgenagt wir hatten abgenagt subjunctive ich hätte abgenagt wir hätten abgenagt
du hattest abgenagt ihr hattet abgenagt du hättest abgenagt ihr hättet abgenagt
er hatte abgenagt sie hatten abgenagt er hätte abgenagt sie hätten abgenagt
future i
infinitive abnagen werden subjunctive i ich werde abnagen wir werden abnagen
du werdest abnagen ihr werdet abnagen
er werde abnagen sie werden abnagen
indicative ich werde abnagen wir werden abnagen subjunctive ii ich würde abnagen wir würden abnagen
du wirst abnagen ihr werdet abnagen du würdest abnagen ihr würdet abnagen
er wird abnagen sie werden abnagen er würde abnagen sie würden abnagen
future ii
infinitive abgenagt haben werden subjunctive i ich werde abgenagt haben wir werden abgenagt haben
du werdest abgenagt haben ihr werdet abgenagt haben
er werde abgenagt haben sie werden abgenagt haben
indicative ich werde abgenagt haben wir werden abgenagt haben subjunctive ii ich würde abgenagt haben wir würden abgenagt haben
du wirst abgenagt haben ihr werdet abgenagt haben du würdest abgenagt haben ihr würdet abgenagt haben
er wird abgenagt haben sie werden abgenagt haben er würde abgenagt haben sie würden abgenagt haben

Derived terms

Further reading
  • “abnagen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
  • “abnagen” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
  • “abnagen” in Duden online
  • “abnagen” in OpenThesaurus.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.