A direct parallel of the German plural Ochsen of Ochs, Ochse (“ox”), recreating the same distinction by analogy as English singular ox and plural oxen; equivalent to aurochs + -en (plural ending).
aurochsen