dobre

See also: dobré and dobře

Galician

Galician numbers (edit)
2 3  → 
    Cardinal (standard / feminine): dúas
    Cardinal (reintegrationist / feminine): duas
    Cardinal (masculine): dous
    Ordinal: segundo
    Ordinal abbreviation: 2º
    Multiplier (standard): (noun) dobre
    Multiplier (reintegrationist): (noun) dobro
    Multiplier: (adjective) duplo
    Fractional (standard): (adjective) medio
    Fractional (reintegrationist): (adjective) meio
    Fractional: (noun) metade

Etymology 1

From Old Galician-Portuguese, from Latin dūplus or duplex (or a derivative of them). Compare Portuguese dobro. For the final '-e' instead of '-o', see Spanish doble.

Alternative forms

Adjective

dobre m or f (plural dobres)

  1. double

Verb

dobre

  1. inflection of dobrar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Lower Sorbian

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdɔbrɛ/, [ˈdɔbrə]

Noun

dobre n inan

  1. good

Declension

Adjective

dobre

  1. inflection of dobry:
    1. neuter nominative/accusative singular
    2. nominative/accusative plural

Further reading

  • Starosta, Manfred (1999) “dobre”, in Dolnoserbsko-nimski słownik / Niedersorbisch-deutsches Wörterbuch (in German), Bautzen: Domowina-Verlag

Polish

Etymology

From dobry +‎ -e.

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdɔb.rɛ/
  • (file)
  • Rhymes: -ɔbrɛ
  • Syllabification: dob‧re
  • Homophone: Dobre

Noun

dobre n

  1. (nominalized, literary) good, goodness (that which is in accordance with the principles of morality, ethics, and religion)
    Synonym: dobro
    Antonym: złe
  2. (nominalized, literary) good (that which is beneficial to someone)
    Antonym: złe

Declension

Adjective

dobre

  1. inflection of dobry:
    1. neuter nominative/accusative/vocative singular
    2. nonvirile nominative/accusative/vocative plural

Further reading

  • dobre in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • dobre in Polish dictionaries at PWN

Portuguese

Pronunciation

 
  • (Brazil) IPA(key): /ˈdɔ.bɾi/
    • (Southern Brazil) IPA(key): /ˈdɔ.bɾe/
  • (Portugal) IPA(key): /ˈdɔ.bɾɨ/ [ˈdɔ.βɾɨ]

  • Hyphenation: do‧bre

Verb

dobre

  1. inflection of dobrar:
    1. first/third-person singular present subjunctive
    2. third-person singular imperative

Noun

dobre m (plural dobres)

  1. (dominoes) double (tile where both ends have the same value):
    Bora começar com um dobre de sena.
    Let's start off with a double-six.

Slovak

Etymology

From dobrý (“good”).

Pronunciation

  • IPA(key): /ˈdɔbrɛ/

Adverb

dobre (comparative lepšie, superlative najlepšie)

  1. well
    Maj sa dobre! ― Be well!
  2. good
    Ako sa máš? Ďakujem, dobre. ― How are you? Good, thanks
  3. thank goodness
    Dobre, že neprší! ― Thank goodness, it's not raining.

Further reading

  • “dobre”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.