fantoccio

Italian

Etymology

From fante (“jack, knave”).

Pronunciation

  • IPA(key): /fanˈtɔtt͡ʃo/

Noun

fantoccio m (plural fantocci)

  1. dummy
  2. puppet
    Synonym: burattino
    • 1947, Primo Levi, “Sul fondo”, in Se questo è un uomo [If This Is a Man], Torino: Einaudi, published 1987, →ISBN, page 33:
      Camminano in colonna per cinque: camminano con un'andatura strana, innaturale, dura, come fantocci rigidi fatti solo di ossa: ma camminano seguendo scrupolosamente il tempo della fanfare.
      (please add an English translation of this quotation)
  3. doll
  4. figurehead, front man

Descendants

  • → French: fantoche
    • → Catalan: fantotxe
    • → Spanish: fantoche
    • → Portuguese: fantoche

Further reading

  • fantoccio in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.