kacsa

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈkɒt͡ʃɒ]
  • (file)
  • Hyphenation: ka‧csa
  • Rhymes: -t͡ʃɒ

Etymology 1

kacsa

Borrowed from Slovak kača (“duckling”).[1]

Noun

kacsa (plural kacsák)

  1. duck
    Synonym: réce
  2. canard (false or misleading report or story)
  3. bed urinal
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative kacsa kacsák
accusative kacsát kacsákat
dative kacsának kacsáknak
instrumental kacsával kacsákkal
causal-final kacsáért kacsákért
translative kacsává kacsákká
terminative kacsáig kacsákig
essive-formal kacsaként kacsákként
essive-modal — —
inessive kacsában kacsákban
superessive kacsán kacsákon
adessive kacsánál kacsáknál
illative kacsába kacsákba
sublative kacsára kacsákra
allative kacsához kacsákhoz
elative kacsából kacsákból
delative kacsáról kacsákról
ablative kacsától kacsáktól
non-attributive
possessive - singular
kacsáé kacsáké
non-attributive
possessive - plural
kacsáéi kacsákéi
Possessive forms of kacsa
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. kacsám kacsáim
2nd person sing. kacsád kacsáid
3rd person sing. kacsája kacsái
1st person plural kacsánk kacsáink
2nd person plural kacsátok kacsáitok
3rd person plural kacsájuk kacsáik
Derived terms
  • kacsázik
Compound words
Expressions

Etymology 2

kacs (“tendril”) +‎ -a (possessive suffix)

Noun

kacsa

  1. third-person singular single-possession possessive of kacs
Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative kacsa —
accusative kacsát —
dative kacsának —
instrumental kacsával —
causal-final kacsáért —
translative kacsává —
terminative kacsáig —
essive-formal kacsaként —
essive-modal kacsául —
inessive kacsában —
superessive kacsán —
adessive kacsánál —
illative kacsába —
sublative kacsára —
allative kacsához —
elative kacsából —
delative kacsáról —
ablative kacsától —
non-attributive
possessive - singular
kacsáé —
non-attributive
possessive - plural
kacsáéi —

References

  1. kacsa in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading

  • kacsa in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.