kifejt

Hungarian

Etymology

ki- +‎ fejt

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkifɛjt]
  • Hyphenation: ki‧fejt
  • Rhymes: -ɛjt

Verb

kifejt

  1. (transitive) to unstitch, to untack (to take out stitches from a fabric)
  2. (transitive) to husk, to shell, to hull, to pod (to remove the outer covering of a fruit or seed)
  3. (transitive, mining) to mine, to quarry (to remove (ore, stone) from the ground)
  4. (transitive) to explain, to elaborate, to expound, to expand
    Kifejtené ezt részletesebben? ― Could you be more specific?
  5. (transitive, physics) to exert, put forth, offer, put up (strength or resistance)

Conjugation
conjugation of kifejt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal


Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kifejtek kifejtesz kifejt kifejtünk kifejtetek kifejtenek
Def. kifejtem kifejted kifejti kifejtjük kifejtitek kifejtik
2nd-p. o. kifejtelek ―
Past Indef. kifejtettem kifejtettél kifejtett kifejtettünk kifejtettetek kifejtettek
Def. kifejtettem kifejtetted kifejtette kifejtettük kifejtettétek kifejtették
2nd-p. o. kifejtettelek ―
Future Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog fejteni.
Archaic
Preterit		 Indef. kifejték kifejtél kifejte kifejténk kifejtétek kifejtének
Def. kifejtém kifejtéd kifejté kifejténk kifejtétek kifejték
2nd-p. o. kifejtélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kifejt vala, kifejtett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kifejtendek kifejtendesz kifejtend kifejtendünk kifejtendetek kifejtendenek
Def. kifejtendem kifejtended kifejtendi kifejtendjük kifejtenditek kifejtendik
2nd-p. o. kifejtendelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kifejtenék kifejtenél kifejtene kifejtenénk kifejtenétek kifejtenének
Def. kifejteném kifejtenéd kifejtené kifejtenénk
(or kifejtenők)		 kifejtenétek kifejtenék
2nd-p. o. kifejtenélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kifejtett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kifejtsek kifejts or
kifejtsél		 kifejtsen kifejtsünk kifejtsetek kifejtsenek
Def. kifejtsem kifejtsd or
kifejtsed		 kifejtse kifejtsük kifejtsétek kifejtsék
2nd-p. o. kifejtselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kifejtett légyen
Infinitive kifejteni kifejtenem kifejtened kifejtenie kifejtenünk kifejtenetek kifejteniük
Other
forms		 Verbal noun Present part. Past part. Future part. Adverbial participle Causative
kifejtés kifejtő kifejtett kifejtendő kifejtve (kifejtvén) kifejtet
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular
(and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fejt ki or ki is fejt.
potential conjugation of kifejt
Click for archaic forms 1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. kifejthetek kifejthetsz kifejthet kifejthetünk kifejthettek kifejthetnek
Def. kifejthetem kifejtheted kifejtheti kifejthetjük kifejthetitek kifejthetik
2nd-p. o. kifejthetlek ―
Past Indef. kifejthettem kifejthettél kifejthetett kifejthettünk kifejthettetek kifejthettek
Def. kifejthettem kifejthetted kifejthette kifejthettük kifejthettétek kifejthették
2nd-p. o. kifejthettelek ―
Archaic
Preterit		 Indef. kifejtheték kifejthetél kifejthete kifejtheténk kifejthetétek kifejthetének
Def. kifejthetém kifejthetéd kifejtheté kifejtheténk kifejthetétek kifejtheték
2nd-p. o. kifejthetélek ―
Archaic Past Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kifejthet vala, kifejthetett vala/volt.
Archaic
Future		 Indef. kifejthetendek
or kifejtandhatok 		kifejthetendesz
or kifejtandhatsz		 kifejthetend
or kifejtandhat		 kifejthetendünk
or kifejtandhatunk		 kifejthetendetek
or kifejtandhattok		 kifejthetendenek
or kifejtandhatnak
Def. kifejthetendem
or kifejtandhatom		 kifejthetended
or kifejtandhatod		 kifejthetendi
or kifejtandhatja		 kifejthetendjük
or kifejtandhatjuk 		kifejthetenditek
or kifejtandhatjátok		 kifejthetendik
or kifejtandhatják
2nd-p. o. kifejthetendelek
or kifejtandhatlak		 ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. kifejthetnék kifejthetnél kifejthetne kifejthetnénk kifejthetnétek kifejthetnének
Def. kifejthetném kifejthetnéd kifejthetné kifejthetnénk
(or kifejthetnők)		 kifejthetnétek kifejthetnék
2nd-p. o. kifejthetnélek ―
Past Indicative past forms followed by volna, e.g. kifejthetett volna
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. kifejthessek kifejthess or
kifejthessél		 kifejthessen kifejthessünk kifejthessetek kifejthessenek
Def. kifejthessem kifejthesd or
kifejthessed		 kifejthesse kifejthessük kifejthessétek kifejthessék
2nd-p. o. kifejthesselek ―
(Archaic) Past Indicative past forms followed by légyen, e.g. kifejthetett légyen
Inf. (kifejthetni) (kifejthetnem) (kifejthetned) (kifejthetnie) (kifejthetnünk) (kifejthetnetek) (kifejthetniük)
Positive adjective kifejthető Neg. adj. kifejthetetlen Adv. part. (kifejthetve / kifejthetvén)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem fejthet ki or ki is fejthet.

Derived terms
  • kifejtés
  • kifejtős

Further reading
  • kifejt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.