precīzs

precīzs (definite precīzais, comparative precīzāks, superlative visprecīzākais, adverb precīzi)

1. precise, exact, accurate (working in a way that fully corresponds to accepted norms or prerequisites; working correctly, without mistakes or imperfections)

   precīzs pulkstenis ― precise clock

   precīzs mehānisms ― precise mechanism

   precīzi svari ― accurate scales

   tehnikas attīstība un tās sasniegumu izmantošana fizioloģijā deva iespēju radīt dažādus precīzus aparātus ― technological development and the application of its achievements in physiology has given (us) the opportunity of creating a number of precise machines

2. precise, exact, accurate (fully corresponding to expectations, to what it should be; fully reflecting the truth)

   precīzs tulkojums ― exact translation

   precīzs darbs ― precise work

   precīzs formulējums ― precise formulation

   precīzs mērījums ― precise, exact measurement

   precīzā dozēšana ― precise dosage

   precīzs laiks ― precise time

   precīzs atrisinājums ― precise solution

   dot precīzas instrukcijas ― to give precise instructions

   precīzās vērtības tuvinājums ― an approximation of the exact value

   kluss, bet precīzs vārds ir stiprāks par dārdošu, skaļu, novalkātu ― a quiet/soft but precise word is stronger than a thundering, noisy, worn out (one)

   Uldis sita; sitiens bija ass, spēcīgs un precīzs - trāpīja taisni seju ― Uldis hit; the blow was sharp, strong and precise - it hit straight (in) the face

   Ritmanis stājās amatā, precīzs un izdarīgs kā pulkstenis ― Ritmanis stood in his post, precise and efficient like a clock

• pareizs

• precizitāte

• precizēt

• rūpīgs