střieci

Old Czech

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *striťi. Doublet of stříci, střiehati and střežiti.

Pronunciation

IPA^(key): (13^th CE) /ˈstr̝̊i̯ɛːt͡si/

IPA^(key): (15^th CE) /ˈstr̝̊iːt͡si/

Verb

střieci impf

to guard
Strážní přěd vraty stojiece střěžiechu města.
The guards guarded the town standing in front of the gate.
(reflexive with sě) to avoid, to keep off, to beware
Střěz sě pýchy!
Beware of pride!

Conjugation

Conjugation of střieci (class I)

infinitive	supine	verbal noun
střieci	střěc	střěženie

	Present			Imperative
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	střěhu	střěževě (-va)	střěžem (-me/-my)	–	střězvě, střězěvě (-va)	střězme, střězěm (-me/-my)
2nd person	střěžeš	střěžeta	střěžete	střěz, střězi	střězta, střězěta	střězte, střězěte
3rd person	střěže	střěžeta	střěhú	střěz, střězi	střězta, střězěta	střězte, střězěte

	Sigmatic aorist			Asigmatic aorist
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
1st person	střěžech	střěžechově (-va)	střěžechom (-me/-my)	střěh	střěhově (-va)	střěhom (-me/-my)
2nd person	střěže	střěžesta (-šta)	střěžeste (-šte)	střěže	střěžeta	střěžete
3rd person	střěže	střěžesta (-šta)	střěžechu	střěže	střěžeta	střěhu (-ú)
	Imperfect
	Singular	Dual	Plural
1st person	střěžiech	střěžiechově (-va)	střěžiechom (-me/-my)
2nd person	střěžieše	střěžiešta (-sta)	střěžiešte (-ste)
3rd person	střěžieše	střěžiešta (-sta)	střěžiechu

	L-participle			Passive participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	střěhl	střěhla	střěhli	střěžen	střěžena	střěženi
Feminine	střěhla	střěhle	střěhly	střěžena	střěženě	střěženy
Neuter	střěhlo	střěhle	střěhla	střěženo	střěženě	střěžena

	Nt-participle			S-participle
	Singular	Dual	Plural	Singular	Dual	Plural
Masculine	střěha	střěhúce		střěh	střěhše
Feminine	střěhúci			střěhši
Neuter	střěha, střěhúci			střěh, střěhši

Note: This table shows the most common forms of střieci around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.

Descendants

Czech: stříci