كسلان

Arabic

Etymology

From كَسِلَ‎ (kasila), to be lazy. From root ك س ل‎ (k-s-l).

Adjective

كَسْلَان • (kaslān) (feminine كَسْلَانَة‎ (kaslāna) or كَسْلَى‎ (kaslā), masculine plural كَسَالَى‎ (kasālā) or كُسَالَى‎ (kusālā) or كَسْلَى‎ (kaslā) or كَسْلَانُون‎ (kaslānūn), feminine plural كُسَالَى‎ (kusālā) or كَسْلَانَات‎ (kaslānāt))

  1. lazy, idle, slothful, indolent
  2. sluggish, inactive

Declension
Declension of adjective كَسْلَان‎ (kaslān)
Singular Masculine Feminine
basic singular diptote‎; basic singular triptote singular triptote in ـَة (-a)‎; singular invariable
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal كَسْلَان‎
kaslān		 الْكَسْلَان‎
al-kaslān		 كَسْلَانَة‎‎; كَسْلَى‎
kaslāna‎; kaslā		 الْكَسْلَانَة‎‎; الْكَسْلَى‎
al-kaslāna‎; al-kaslā
Nominative كَسْلَانُ‎‎; كَسْلَانٌ‎
kaslānu‎; kaslānun		 الْكَسْلَانُ‎
al-kaslānu		 كَسْلَانَةٌ‎‎; كَسْلَى‎
kaslānatun‎; kaslā		 الْكَسْلَانَةُ‎‎; الْكَسْلَى‎
al-kaslānatu‎; al-kaslā
Accusative كَسْلَانَ‎‎; كَسْلَانًا‎
kaslāna‎; kaslānan		 الْكَسْلَانَ‎
al-kaslāna		 كَسْلَانَةً‎‎; كَسْلَى‎
kaslānatan‎; kaslā		 الْكَسْلَانَةَ‎‎; الْكَسْلَى‎
al-kaslānata‎; al-kaslā
Genitive كَسْلَانَ‎‎; كَسْلَانٍ‎
kaslāna‎; kaslānin		 الْكَسْلَانِ‎
al-kaslāni		 كَسْلَانَةٍ‎‎; كَسْلَى‎
kaslānatin‎; kaslā		 الْكَسْلَانَةِ‎‎; الْكَسْلَى‎
al-kaslānati‎; al-kaslā
Dual Masculine Feminine
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal كَسْلَانَيْن‎
kaslānayn		 الْكَسْلَانَيْن‎
al-kaslānayn		 كَسْلَانَتَيْن‎‎; كَسْلَيَيْن‎
kaslānatayn‎; kaslayayn		 الْكَسْلَانَتَيْن‎‎; الْكَسْلَيَيْن‎
al-kaslānatayn‎; al-kaslayayn
Nominative كَسْلَانَانِ‎
kaslānāni		 الْكَسْلَانَانِ‎
al-kaslānāni		 كَسْلَانَتَانِ‎‎; كَسْلَيَانِ‎
kaslānatāni‎; kaslayāni		 الْكَسْلَانَتَانِ‎‎; الْكَسْلَيَانِ‎
al-kaslānatāni‎; al-kaslayāni
Accusative كَسْلَانَيْنِ‎
kaslānayni		 الْكَسْلَانَيْنِ‎
al-kaslānayni		 كَسْلَانَتَيْنِ‎‎; كَسْلَيَيْنِ‎
kaslānatayni‎; kaslayayni		 الْكَسْلَانَتَيْنِ‎‎; الْكَسْلَيَيْنِ‎
al-kaslānatayni‎; al-kaslayayni
Genitive كَسْلَانَيْنِ‎
kaslānayni		 الْكَسْلَانَيْنِ‎
al-kaslānayni		 كَسْلَانَتَيْنِ‎‎; كَسْلَيَيْنِ‎
kaslānatayni‎; kaslayayni		 الْكَسْلَانَتَيْنِ‎‎; الْكَسْلَيَيْنِ‎
al-kaslānatayni‎; al-kaslayayni
Plural Masculine Feminine
broken plural invariable‎; sound masculine plural broken plural invariable‎; sound feminine plural
Indefinite Definite Indefinite Definite
Informal كَسَالَى‎‎; كُسَالَى‎‎; كَسْلَى‎‎; كَسْلَانِين‎
kasālā‎; kusālā‎; kaslā‎; kaslānīn		 الْكَسَالَى‎‎; الْكُسَالَى‎‎; الْكَسْلَى‎‎; الْكَسْلَانِين‎
al-kasālā‎; al-kusālā‎; al-kaslā‎; al-kaslānīn		 كُسَالَى‎‎; كَسْلَانَات‎
kusālā‎; kaslānāt		 الْكُسَالَى‎‎; الْكَسْلَانَات‎
al-kusālā‎; al-kaslānāt
Nominative كَسَالَى‎‎; كُسَالَى‎‎; كَسْلَى‎‎; كَسْلَانُونَ‎
kasālā‎; kusālā‎; kaslā‎; kaslānūna		 الْكَسَالَى‎‎; الْكُسَالَى‎‎; الْكَسْلَى‎‎; الْكَسْلَانُونَ‎
al-kasālā‎; al-kusālā‎; al-kaslā‎; al-kaslānūna		 كُسَالَى‎‎; كَسْلَانَاتٌ‎
kusālā‎; kaslānātun		 الْكُسَالَى‎‎; الْكَسْلَانَاتُ‎
al-kusālā‎; al-kaslānātu
Accusative كَسَالَى‎‎; كُسَالَى‎‎; كَسْلَى‎‎; كَسْلَانِينَ‎
kasālā‎; kusālā‎; kaslā‎; kaslānīna		 الْكَسَالَى‎‎; الْكُسَالَى‎‎; الْكَسْلَى‎‎; الْكَسْلَانِينَ‎
al-kasālā‎; al-kusālā‎; al-kaslā‎; al-kaslānīna		 كُسَالَى‎‎; كَسْلَانَاتٍ‎
kusālā‎; kaslānātin		 الْكُسَالَى‎‎; الْكَسْلَانَاتِ‎
al-kusālā‎; al-kaslānāti
Genitive كَسَالَى‎‎; كُسَالَى‎‎; كَسْلَى‎‎; كَسْلَانِينَ‎
kasālā‎; kusālā‎; kaslā‎; kaslānīna		 الْكَسَالَى‎‎; الْكُسَالَى‎‎; الْكَسْلَى‎‎; الْكَسْلَانِينَ‎
al-kasālā‎; al-kusālā‎; al-kaslā‎; al-kaslānīna		 كُسَالَى‎‎; كَسْلَانَاتٍ‎
kusālā‎; kaslānātin		 الْكُسَالَى‎‎; الْكَسْلَانَاتِ‎
al-kusālā‎; al-kaslānāti

Noun

كَسْلَان • (kaslān) m

  1. sloth (animal)

Declension
Declension of noun كَسْلَان‎ (kaslān)
Singular basic singular triptote
Indefinite Definite Construct
Informal كَسْلَان‎
kaslān		 الْكَسْلَان‎
al-kaslān		 كَسْلَان‎
kaslān
Nominative كَسْلَانٌ‎
kaslānun		 الْكَسْلَانُ‎
al-kaslānu		 كَسْلَانُ‎
kaslānu
Accusative كَسْلَانًا‎
kaslānan		 الْكَسْلَانَ‎
al-kaslāna		 كَسْلَانَ‎
kaslāna
Genitive كَسْلَانٍ‎
kaslānin		 الْكَسْلَانِ‎
al-kaslāni		 كَسْلَانِ‎
kaslāni

Egyptian Arabic

Adjective

كسلان • (kaslān) m

  1. lazy

South Levantine Arabic
Root
ك س ل‎
2 terms

Etymology

From Arabic كَسْلَان‎ (kaslān).

Pronunciation
  • IPA(key): /kas.laːn/, [kasˈlæːn]
  • Audio (al-Lidd)(file)

Adjective

كسلان • (kaslān) (feminine كسلانة‎ (kaslāne), common plural كسلانين‎ (kaslānīn))

  1. lazy
    Synonym: تنبل‎ (tanbal)

See also
  • كسّل‎ (kassal, “to be too lazy”)
  • خامل‎ (ḵāmel, “sluggish”)

Noun

كسلان • (kaslān) m (plural كسلانين‎ (kaslānīn), feminine كسلانة‎ (kaslāne))

  1. lazybones, lazy person
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.