सुनना

See also: सुन्नु, स्नान, and सुनाना

Hindi

Etymology

Hindi verb set
सुनना (sunnā)
सुनाना (sunānā)
सुनवाना (sunvānā)

Inherited from Sanskrit शृणोति (śṛṇoti), from Proto-Indo-Iranian *ćr̥náwti, from Proto-Indo-European *ḱl̥néwti. Cognate with Nepali सुन्नु (sunnu), Assamese শুনা (xuna).

Pronunciation

(Delhi Hindi) IPA^(key): /sʊn.nɑː/, [sʊ̃n.näː]
Audio (file)

Verb

सुनना • (sunnā) (intransitive, Urdu spelling سننا)

to listen, hear
(figuratively) to take abuse passively, to bear, suffer silently
गाली सुनना ― gālī sunnā ― to bear insults

Conjugation

Impersonal forms of सुनना

Undeclined
Stem		सुन sun
Infinitive		सुनना sunnā
Oblique Infinitive		सुनने sunne
Conjunctive		सुनकर, सुनके sunkar, sunke
Progressive		सुनते-सुनते sunte-sunte
Participles
		dir m s	m p obl m s	f s	f p
Infinitive		सुनना sunnā	सुनने sunne	सुननी sunnī	सुननीं sunnī̃
Habitual		सुनता suntā	सुनते sunte	सुनती suntī	सुनतीं suntī̃
Perfective		सुना sunā	सुने sune	सुनी sunī	सुनीं sunī̃
Prospective Agentive		सुननेवाला sunnevālā	सुननेवाले sunnevāle	सुननेवाली sunnevālī	सुननेवालीं sunnevālī̃
Adjectival	Perfective	सुना हुआ sunā huā	सुने हुए sune hue	सुनी हुई sunī huī	सुनी हुईं sunī huī̃
Adjectival	Habitual	सुनता हुआ suntā huā	सुनते हुए sunte hue	सुनती हुई suntī huī	सुनती हुईं suntī huī̃

Personal forms of सुनना

Non-Aspectual
			Singular			Plural
			1^st मैं	2^nd तू	3^rd यह/वह, ये/वो	2^nd तुम	1^st हम	3^rd, 2^nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PERF	m	सुना sunā			सुने sune
	PERF	f	सुनी sunī				सुनीं sunī̃
	FUT	m	सुनूँगा sunūṅgā	सुनेगा sunegā		सुनोगे sunoge	सुनेंगे suneṅge
	FUT	f	सुनूँगी sunūṅgī	सुनेगी sunegī		सुनोगी sunogī	सुनेंगी suneṅgī
Subjunctive	FUT	m f	सुनूँ sunū̃	सुने sune		सुनो suno	सुनें sunẽ
Contrafactual	PST	m	सुनता suntā			सुनते sunte
Contrafactual	PST	f	सुनती suntī				सुनतीं suntī̃
Imperative	PRS	m f		सुन sun		सुनो suno		सुनिये¹ suniye¹
Imperative	FUT	m f		सुनियो suniyo		सुनना sunnā		सुनियेगा¹ suniyegā¹
Habitual Aspect
Indicative	PRS	m	सुनता हूँ suntā hū̃	सुनता है suntā hai		सुनते हो sunte ho	सुनते हैं sunte ha͠i
	PRS	f	सुनती हूँ suntī hū̃	सुनती है suntī hai		सुनती हो suntī ho	सुनती हैं suntī ha͠i
	PST	m	सुनता था suntā thā			सुनते थे sunte the
	PST	f	सुनती थी suntī thī				सुनती थीं suntī thī̃
Presumptive	PRS PST	m	सुनता हूँगा suntā hūṅgā	सुनता होगा suntā hogā		सुनते होगे sunte hoge	सुनते होंगे sunte hoṅge
Presumptive	PRS PST	f	सुनती हूँगी suntī hūṅgī	सुनती होगी suntī hogī		सुनती होगी suntī hogī	सुनती होंगी suntī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	सुनता हूँ suntā hū̃	सुनता हो suntā ho		सुनते हो sunte ho	सुनते हों sunte hõ
Subjunctive	PRS	f	सुनती हूँ suntī hū̃	सुनती हो suntī ho		सुनती हो suntī ho	सुनती हों suntī hõ
Contrafactual	PST	m	सुनता होता suntā hotā			सुनते होते sunte hote
Contrafactual	PST	f	सुनती होती suntī hotī				सुनती होतीं suntī hotī̃
Perfective Aspect
			Singular			Plural
			1^st मैं	2^nd तू	3^rd यह/वह, ये/वो	2^nd तुम	1^st हम	3^rd, 2^nd ये/वो/वे, आप
Indicative	PRS	m	सुना हूँ sunā hū̃	सुना है sunā hai		सुने हो sune ho	सुने हैं sune ha͠i
	PRS	f	सुनी हूँ sunī hū̃	सुनी है sunī hai		सुनी हो sunī ho	सुनी हैं sunī ha͠i
	PST	m	सुना था sunā thā			सुने थे sune the
	PST	f	सुनी थी sunī thī				सुनी थीं sunī thī̃
	FUT	m	सुना हूँगा sunā hūṅgā	सुना होगा sunā hogā		सुने होगे sune hoge	सुने होंगे sune hoṅge
	FUT	f	सुनी हूँगी sunī hūṅgī	सुनी होगी sunī hogī		सुनी होगी sunī hogī	सुनी होंगी sunī hoṅgī
Presumptive	PRS PST	m	सुना हूँगा sunā hūṅgā	सुना होगा sunā hogā		सुने होगे sune hoge	सुने होंगे sune hoṅge
Presumptive	PRS PST	f	सुनी हूँगी sunī hūṅgī	सुनी होगी sunī hogī		सुनी होगी sunī hogī	सुनी होंगी sunī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	सुना हूँ sunā hū̃	सुना हो sunā ho		सुने हो sune ho	सुने हों sune hõ
	PRS	f	सुनी हूँ sunī hū̃	सुनी हो sunī ho		सुनी हो sunī ho	सुनी हों sunī hõ
	FUT	m	सुना होऊँ sunā hoū̃	सुना होए sunā hoe		सुने होओ sune hoo	सुने होएँ sune hoẽ
	FUT	f	सुनी होऊँ sunī hoū̃	सुनी होए sunī hoe		सुनी होओ sunī hoo	सुनी होएँ sunī hoẽ
Contrafactual	PST	m	सुना होता sunā hotā			सुने होते sune hote
Contrafactual	PST	f	सुनी होती sunī hotī				सुनी होतीं sunī hotī̃
Progressive Aspect
Indicative	PRS	m	सुन रहा हूँ sun rahā hū̃	सुन रहा है sun rahā hai		सुन रहे हो sun rahe ho	सुन रहे हैं sun rahe ha͠i
	PRS	f	सुन रही हूँ sun rahī hū̃	सुन रही है sun rahī hai		सुन रही हो sun rahī ho	सुन रही हैं sun rahī ha͠i
	PST	m	सुन रहा था sun rahā thā			सुन रहे थे sun rahe the
	PST	f	सुन रही थी sun rahī thī				सुन रही थीं sun rahī thī̃
	FUT	m	सुन रहा हूँगा sun rahā hūṅgā	सुन रहा होगा sun rahā hogā		सुन रहे होगे sun rahe hoge	सुन रहे होंगे sun rahe hoṅge
	FUT	f	सुन रही हूँगी sun rahī hūṅgī	सुन रही होगी sun rahī hogī		सुन रही होगी sun rahī hogī	सुन रही होंगी sun rahī hoṅgī
Presumptive	PRS PST FUT	m	सुन रहा हूँगा sun rahā hūṅgā	सुन रहा होगा sun rahā hogā		सुन रहे होगे sun rahe hoge	सुन रहे होंगे sun rahe hoṅge
Presumptive	PRS PST FUT	f	सुन रही हूँगी sun rahī hūṅgī	सुन रही होगी sun rahī hogī		सुन रही होगी sun rahī hogī	सुन रही होंगी sun rahī hoṅgī
Subjunctive	PRS	m	सुन रहा हूँ sun rahā hū̃	सुन रहा हो sun rahā ho		सुन रहे हो sun rahe ho	सुन रहे हों sun rahe hõ
	PRS	f	सुन रही हूँ sun rahī hū̃	सुन रही हो sun rahī ho		सुन रही हो sun rahī ho	सुन रही हों sun rahī hõ
	FUT	m	सुन रहा होऊँ sun rahā hoū̃	सुन रहा होए sun rahā hoe		सुन रहे होओ sun rahe hoo	सुन रहे होएँ sun rahe hoẽ
	FUT	f	सुन रही होऊँ sun rahī hoū̃	सुन रही होए sun rahī hoe		सुन रही होओ sun rahī hoo	सुन रही होएँ sun rahī hoẽ
Contrafactual	PST	m	सुन रहा होता sun rahā hotā			सुन रहे होते sun rahe hote
Contrafactual	PST	f	सुन रही होती sun rahī hotī				सुन रही होतीं sun rahī hotī̃
			1^st मैं	2^nd तू	3^rd यह/वह, ये/वो	2^nd तुम	1^st हम	3^rd, 2^nd ये/वो/वे, आप
			Singular			Plural

¹The forms सुनिये (suniye) and सुनियेगा (suniyegā) can also be spelled without the y: सुनिए (sunie) and सुनिएगा (suniegā).

References

Turner, Ralph Lilley (1969–1985) “śr̥ṇṓti”, in A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages, London: Oxford University Press

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.