กากี

Pali

Alternative forms
Alternative forms
  • kākī (Latin script)
  • 𑀓𑀸𑀓𑀻 (Brahmi script)
  • काकी (Devanagari script)
  • কাকী (Bengali script)
  • කාකී (Sinhalese script)
  • ကာကီ or ကာကဳ or ၵႃၵီ (Burmese script)
  • ᨠᩣᨠᩦ (Tai Tham script)
  • ກາກີ (Lao script)
  • កាកី (Khmer script)
  • 𑄇𑄂𑄇𑄩 (Chakma script)

Noun

กากี f

  1. Thai script form of kākī
  2. Thai script (without implicit vowels) form of kākī

Declension
Declension table of "กากี" (feminine)
Case \ NumberSingularPlural
Nominative (first)กากี (kākī)กากิโย (kākiyo) or กากี (kākī)
Accusative (second)กากิํ (kākiṃ) or กากิยํ (kākiyaṃ)กากิโย (kākiyo) or กากี (kākī)
Instrumental (third)กากิยา (kākiyā)กากีหิ (kākīhi) or กากีภิ (kākībhi)
Dative (fourth)กากิยา (kākiyā)กากีนํ (kākīnaṃ)
Ablative (fifth)กากิยา (kākiyā)กากีหิ (kākīhi) or กากีภิ (kākībhi)
Genitive (sixth)กากิยา (kākiyā)กากีนํ (kākīnaṃ)
Locative (seventh)กากิยา (kākiyā) or กากิยํ (kākiyaṃ)กากีสุ (kākīsu)
Vocative (calling)กากิ (kāki)กากิโย (kākiyo) or กากี (kākī)

Pattani Malay

Noun

กากี (kaki)

  1. Alternative form of کاکي

Thai

Pronunciation
Orthographicกากี
k ā k ī
Phonemic
กา-กี
k ā – k ī
RomanizationPaiboongaa-gii
Royal Instituteka-ki
(standard) IPA(key)/kaː˧.kiː˧/(R)

Etymology 1

From Pali kākī (“female crow”) or Sanskrit काकी (kākī, idem).

Noun

กากี • (gaa-gii)

  1. (elegant, chiefly poetic) female crow.
  2. (elegant, chiefly poetic) any crow.
    • 2014, สุนทรภู่, “ตอนที่ ๑๓ โคบุตรปรึกษาโทษนางอำพันมาลา”, in นิทานคำกลอนสุนทรภู่เรื่องโคบุตร‎, Bangkok: โครงการห้องสมุดดิจิทัลวชิรญาณ, retrieved 2019-02-28:
      คิดว่าหงส์หลงพลัดเป็นกากี
      kít wâa hǒng lǒng-plát bpen gaa-gii
      Methought that [thou art] a swan lost in [a congress] of crows.
  3. (derogatory, offensive, after a character in the Buddhist story Kākāti-jātaka) adulterous woman; unfaithful woman.

Etymology 2

Semi-learned borrowing from Hindi ख़ाकी (xākī, “khaki”), from Classical Persian خاکی (xākī, idem). [1]

Adjective

กากี • (gaa-gii)

  1. (สี~) khaki (color/colour)

References
  1. ทำไมเครื่องแบบข้าราชการไทยจึงเป็นสีกากี ?

Urak Lawoi'

Etymology

From Proto-Malayic *kaki, from Proto-Malayo-Polynesian *qaqay (“foot, leg”).

Pronunciation
  • IPA(key): /kaki/, [kaˈki]

Noun

กากี (kaki)

  1. foot
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.