㸹

㸹	U+3E39, 㸹 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-3E39

← 㸸
[U+3E38]

CJK Unified Ideographs Extension A

㸺 →
[U+3E3A]

Translingual

Han character

㸹 (Kangxi radical 93, 牛+7, 11 strokes, cangjie input 竹手月木戈 (HQBDI), composition ⿰牜寽)

cattle with white stripe on the back
variegated, parti-colored
mixed, impure

References

Kangxi Dictionary: page 700, character 24

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 3, page 1811, character 8

Unihan data for U+3E39

Chinese

simp. and trad.		㸹

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): liè, luō (lie⁴, luo¹)

(Zhuyin): ㄌㄧㄝˋ, ㄌㄨㄛ
Cantonese (Jyutping): lyut³, lyut⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: liè
  - Zhuyin: ㄌㄧㄝˋ
  - Tongyong Pinyin: liè
  - Wade–Giles: lieh⁴
  - Yale: lyè
  - Gwoyeu Romatzyh: lieh
  - Palladius: ле (le)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: luō
  - Zhuyin: ㄌㄨㄛ
  - Tongyong Pinyin: luo
  - Wade–Giles: lo¹
  - Yale: lwō
  - Gwoyeu Romatzyh: lhuo
  - Palladius: ло (lo)
  - Sinological IPA ^(key): /lu̯ɔ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lyut³, lyut⁶
  - Yale: lyut, lyuht
  - Cantonese Pinyin: lyt⁸, lyt⁹
  - Guangdong Romanization: lüd³, lüd⁶
  - Sinological IPA ^(key): /lyːt̚³/, /lyːt̚²/

Middle Chinese: lwat, ljwet

Rime
Character	㸹	㸹
Reading #	1/2	2/2
Initial (聲)	來 (37)	來 (37)
Final (韻)	桓 (64)	仙 (82)
Tone (調)	Checked (Ø)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Closed	Closed
Division (等)	I	III
Fanqie	郎活切	力輟切
Baxter	lwat	ljwet
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/luɑt̚/	/liuᴇt̚/
Pan Wuyun	/lʷɑt̚/	/lʷiɛt̚/
Shao Rongfen	/luɑt̚/	/ljuæt̚/
Edwin Pulleyblank	/lwat̚/	/lwiat̚/
Li Rong	/luɑt̚/	/liuɛt̚/
Wang Li	/luɑt̚/	/lĭuɛt̚/
Bernard Karlgren	/luɑt̚/	/li̯wɛt̚/
Expected Mandarin Reflex	luò	lüè
Expected Cantonese Reflex	lyut⁶	lyut⁶

Definitions

㸹

^† cattle with white stripe on the back
^† variegated; varicolored
^† mixed; impure

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.