䎑

䎑	U+4391, 䎑 CJK UNIFIED IDEOGRAPH-4391

← 䎐
[U+4390]

CJK Unified Ideographs Extension A

䎒 →
[U+4392]

Translingual

Han character

䎑 (Kangxi radical 124, 羽+8, 14 strokes, cangjie input 尸一女弓水 (SMVNE), composition ⿰羽彔)

Further reading

Kangxi Dictionary: page 957, character 28

Hanyu Da Zidian (first edition): volume 5, page 3351, character 3

Unihan data for U+4391

Chinese

trad.		䎑
simp. ^#		䎑

Glyph origin

Phono-semantic compound (形聲／形声) : semantic 羽 (“wings”) + phonetic 彔 (OC *b·roːɡ).

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lù (lu⁴)

(Zhuyin): ㄌㄨˋ
Cantonese (Jyutping): luk⁶

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lù
  - Zhuyin: ㄌㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: lù
  - Wade–Giles: lu⁴
  - Yale: lù
  - Gwoyeu Romatzyh: luh
  - Palladius: лу (lu)
  - Sinological IPA ^(key): /lu⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: luk⁶
  - Yale: luhk
  - Cantonese Pinyin: luk⁹
  - Guangdong Romanization: lug⁶
  - Sinological IPA ^(key): /lʊk̚²/

Middle Chinese: luwk

Rime
Character	䎑
Reading #	1/1
Initial (聲)	來 (37)
Final (韻)	屋 (3)
Tone (調)	Checked (Ø)
Openness (開合)	Open
Division (等)	I
Fanqie	盧谷切
Baxter	luwk
Reconstructions
Zhengzhang Shangfang	/luk̚/
Pan Wuyun	/luk̚/
Shao Rongfen	/luk̚/
Edwin Pulleyblank	/ləwk̚/
Li Rong	/luk̚/
Wang Li	/luk̚/
Bernard Karlgren	/luk̚/
Expected Mandarin Reflex	lù
Expected Cantonese Reflex	luk⁶

Definitions

䎑

^‡ to fly above water
^‡ appearance of flying

References

Jyutping Database (iso10646hk.net) - Cantonese Pronunciation List, p. 41

Korean

Hanja

䎑 (eumhun 물 위로 날 록 (mul wiro nal rok), South Korea 물 위로 날 녹 (mul wiro nal nok))

This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

Naver Hanja Dictionary

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.