作曲家

Chinese

		to compose; to write music; composition	home; family; ‑ist home; family; ‑ist; ‑er; ‑ian; measure word for stores and schools
simp. and trad. (作曲家)		作曲	家

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zuòqǔjiā

(Zhuyin): ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄚ
Cantonese (Jyutping): zok³ kuk¹ gaa¹
Southern Min (Hokkien, POJ): chok-khiok-ka / chok-khek-ka

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zuòqǔjiā
  - Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄑㄩˇ ㄐㄧㄚ
  - Tongyong Pinyin: zuòcyǔjia
  - Wade–Giles: tso⁴-chʻü³-chia¹
  - Yale: dzwò-chyǔ-jyā
  - Gwoyeu Romatzyh: tzuohcheujia
  - Palladius: цзоцюйцзя (czocjujczja)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡su̯ɔ⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ä⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zok³ kuk¹ gaa¹
  - Yale: jok kūk gā
  - Cantonese Pinyin: dzok⁸ kuk⁷ gaa¹
  - Guangdong Romanization: zog³ kug¹ ga¹
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɔːk̚³ kʰʊk̚⁵ kaː⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chok-khiok-ka
  - Tâi-lô: tsok-khiok-ka
  - Phofsit Daibuun: zokqiokkaf
  - IPA (Xiamen): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ kʰiɔk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chok-khek-ka
  - Tâi-lô: tsok-khik-ka
  - Phofsit Daibuun: zokqekkaf
  - IPA (Taipei, Kaohsiung): /t͡sɔk̚³²⁻⁴ kʰiɪk̚³²⁻⁴ ka⁴⁴/

Noun

作曲家

composer

Japanese

Kanji in this term
作	曲	家
さく > さっ Grade: 2	きょく Grade: 3	か Grade: 2
on’yomi

Etymology

作曲(さっきょく) (sakkyoku) + 家(か) (ka)

Pronunciation

(Tokyo) さっきょくか [sàkkyókúká] (Heiban – [0])[1]
IPA^(key): [sa̠k̚ʲkʲo̞kɯ̟̊ᵝka̠]

Noun

作(さっ)曲(きょく)家(か) • (sakkyokuka) (counter 人)

composer

Synonyms

作曲者(さっきょくしゃ) (sakkyokusha)

See also

References

NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

Korean

Hanja in this term
作	曲	家

Noun

作曲家 • (jakgokga) (hangeul 작곡가)

Hanja form^? of 작곡가 (“composer”).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.