四周圍

Chinese

		four	encircle; circuit; complete encircle; circuit; complete; lap; week; cycle; all; every; attentive; thoughtful	to circle; to surround
trad. (四周圍)		四	周	圍
simp. (四周围)		四	周	围

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): sìzhōuwéi

(Zhuyin): ㄙˋ ㄓㄡㄨㄟˊ
Cantonese (Jyutping): sei³ zau¹ wai⁴
Southern Min (Hokkien, POJ): sì-chiu-ûi

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: sìzhōuwéi
  - Zhuyin: ㄙˋ ㄓㄡㄨㄟˊ
  - Tongyong Pinyin: sìhjhouwéi
  - Wade–Giles: ssŭ⁴-chou¹-wei²
  - Yale: sz̀-jōu-wéi
  - Gwoyeu Romatzyh: syhjouwei
  - Palladius: сычжоувэй (syčžouvɛj)
  - Sinological IPA ^(key): /sz̩⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵ weɪ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: sei³ zau¹ wai⁴
  - Yale: sei jāu wàih
  - Cantonese Pinyin: sei³ dzau¹ wai⁴
  - Guangdong Romanization: séi³ zeo¹ wei⁴
  - Sinological IPA ^(key): /sei̯³³ t͡sɐu̯⁵⁵ wɐi̯²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: sì-chiu-ûi
  - Tâi-lô: sì-tsiu-uî
  - Phofsit Daibuun: sieciu'uii
  - IPA (Xiamen): /si²¹⁻⁵³ t͡siu⁴⁴⁻²² ui²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /si⁴¹⁻⁵⁵⁴ t͡siu³³ ui²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /si²¹⁻⁵³ t͡siu⁴⁴⁻²² ui¹³/
  - IPA (Taipei): /si¹¹⁻⁵³ t͡siu⁴⁴⁻³³ ui²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /si²¹⁻⁴¹ t͡siu⁴⁴⁻³³ ui²³/

Noun

四周圍

surroundings; all around

Synonyms

周圍／周围 (zhōuwéi)
周遭 (zhōuzāo)
周邊／周边 (zhōubiān)
周鄰／周邻 (zhōulín)
四周 (sìzhōu)
四箍兜 (Xiamen Hokkien, Zhangzhou Hokkien)
四箍圍／四箍围 (Xiamen Hokkien)
四箍螺仔 (Zhangzhou Hokkien)
四箍輾轉／四箍辗转 (Quanzhou Hokkien, Xiamen Hokkien)
四角頭／四角头 (Zhangzhou Hokkien)
四輾轉／四辗转 (Zhangzhou Hokkien)
團圍四轉／团围四转 (donn² uei² sr⁴ jyenn⁴) (Xiang)
團轉／团转 (tuan³ zuan⁴) (Sichuanese, Xiang)
方圓／方圆 (fāngyuán)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.