敘說

See also: 叙说

Chinese

		narrate	to speak; to say; persuade (politically)
trad. (敘說)		敘	說
simp. (叙说)		叙	说

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): xùshuō

(Zhuyin): ㄒㄩˋ ㄕㄨㄛ
Cantonese (Jyutping): zeoi⁶ syut³
Southern Min (Hokkien, POJ): sǐr-soat / sū-soat / sī-soat

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: xùshuō
  - Zhuyin: ㄒㄩˋ ㄕㄨㄛ
  - Tongyong Pinyin: syùshuo
  - Wade–Giles: hsü⁴-shuo¹
  - Yale: syù-shwō
  - Gwoyeu Romatzyh: shiuhshuo
  - Palladius: сюйшо (sjujšo)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕy⁵¹ ʂu̯ɔ⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zeoi⁶ syut³
  - Yale: jeuih syut
  - Cantonese Pinyin: dzoey⁶ syt⁸
  - Guangdong Romanization: zêu⁶ xud³
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɵy̯²² syːt̚³/
Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sǐr-soat
  - Tâi-lô: sǐr-suat
  - IPA (Quanzhou): /sɯ²² suat̚⁵/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: sū-soat
  - Tâi-lô: sū-suat
  - Phofsit Daibuun: suxsoad
  - IPA (Xiamen): /su²²⁻²¹ suat̚³²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: sī-soat
  - Tâi-lô: sī-suat
  - Phofsit Daibuun: sixsoad
  - IPA (Zhangzhou): /si²²⁻²¹ suat̚³²/

Verb

敘說

to narrate; to tell

Synonyms

宣稱／宣称 (xuānchēng)
擺／摆 (bǎi) (regional)
敘述／叙述 (xùshù)
申明 (shēnmíng)
申言 (shēnyán) (literary)
稱訴／称诉 (chēngsù)
稱謂／称谓 (chēngwèi) (literary)
稱述／称述 (chēngshù)
聲明／声明 (shēngmíng)
聲稱／声称 (shēngchēng)
聲言／声言 (shēngyán) (literary)
號稱／号称 (hàochēng)
講出來／讲出来 (jiǎng chūlái)
講述／讲述 (jiǎngshù)
述說／述说 (shùshuō)
陳報／陈报 (chénbào)
陳說／陈说 (chénshuō)
陳述／陈述 (chénshù)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.