犒勞

Chinese

		give a bonus to	toil
trad. (犒勞)		犒	勞
simp. (犒劳)		犒	劳

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): kàoláo, kàolào

(Zhuyin): ㄎㄠˋ ㄌㄠˊ, ㄎㄠˋ ㄌㄠˋ
Cantonese (Jyutping): hou³ lou⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): khò-lô

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: kàoláo
  - Zhuyin: ㄎㄠˋ ㄌㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: kàoláo
  - Wade–Giles: kʻao⁴-lao²
  - Yale: kàu-láu
  - Gwoyeu Romatzyh: kawlau
  - Palladius: каолао (kaolao)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɑʊ̯⁵¹ lɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: kàolào
  - Zhuyin: ㄎㄠˋ ㄌㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: kàolào
  - Wade–Giles: kʻao⁴-lao⁴
  - Yale: kàu-làu
  - Gwoyeu Romatzyh: kawlaw
  - Palladius: каолао (kaolao)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ lɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hou³ lou⁶
  - Yale: hou louh
  - Cantonese Pinyin: hou³ lou⁶
  - Guangdong Romanization: hou³ lou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /hou̯³³ lou̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: khò-lô
  - Tâi-lô: khò-lô
  - Phofsit Daibuun: qoirlooi
  - IPA (Xiamen): /kʰo²¹⁻⁵³ lo²⁴/

Verb

犒勞

to reward (the army, soldiers) with food and drink; to feast

Synonyms

(literary) 犒賞／犒赏 (kàoshǎng)

Related terms

慰勞／慰劳 (wèiláo)
慰問／慰问 (wèiwèn)

Noun

犒勞

food and drink as reward

Derived terms

吃犒勞／吃犒劳

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.